Isaiah 45:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ BEL is broken, Nebo is destroyed: their idols are put upon beasts and cattle, your burdens of heavy weight even unto weariness.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For thus saith the LORD that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I am the LORD; and there is none else.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For thus says the Lord–Who created the heavens, God Himself, Who formed the earth and made it, Who established it and did not create it to be a worthless waste; He formed it to be inhabited–I am the Lord, and there is no one else.

American Standard Version (1901)

¹⁸ For thus saith Jehovah that created the heavens, the God that formed the earth and made it, that established it and created it not a waste, that formed it to be inhabited: I am Jehovah; and there is none else.

Common English Bible

¹⁸ For this is what the LORD said, who created the heavens, who is God, who formed the earth and made it, who established it, who didn’t create it a wasteland but formed it as a habitation: I, the LORD, and none other!

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For thus says the Lord, who created the heavens, God himself who formed the earth and made it, the very Molder of it. He did not create it to no purpose. He formed it so that it would be inhabited. I am the Lord, and there is no other.

Isaiah 45:18 Referencias Cruzadas

Psalm 115:16

The Lord is merciful and just, and our God sheweth mercy.

Jeremiah 10:12

0 My tabernacle is laid waste, all my cords are broken: my children are gone out from me, and they are not: there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains.

Isaiah 45:12

0 Assemble yourselves, and come, and draw near together, ye that are saved of the Gentiles: they have no knowledge that set up the wood of their graven work, and pray to a god that cannot save.

Isaiah 42:5

3 The Lord shall go forth as a mighty man, as a man of war shall he stir up zeal: he shall shout and cry: he shall prevail against his enemies.

Genesis 1:2

And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God moved over the waters.

Genesis 1:26

6 And he said: Let us make man to our image and likeness: and let him have dominion over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and the beasts, and the whole earth, and every creeping creature that moveth upon the earth.

Jeremiah 51:15

3 And with thee I will break in pieces the shepherd and his dock, and with thee I will break in pieces the husbandman and his yoke of oxen, and with thee I will break in pieces captains and rulers.

Genesis 9:1

And God blessed Noe and his sons. And he said to them: Increase and multiply, and fill the earth.

Genesis 1:28

8 And God blessed them, saying: Increase and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and all living creatures that move upon the earth.

Genesis 1:1

In the beginning God created heaven, and earth.

Proverbs 30:4

1 There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

Isaiah 44:24

For the sake of my servant Jacob, and Israel my elect, I have even called thee by thy name: I have made a likeness of thee, and thou hast not known me.

Isaiah 48:13

1 They thirsted not in the desert, when he led them out: he brought forth water out of the rock for them, and he clove the rock, and the waters gushed out.

Isaiah 51:13

1 Therefore hear this, thou poor little one, and thou that art drunk but no with wine.