Isaiah 43:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 8 And I have profaned the holy princes, I have given Jacob to slaughter, and Israel to reproach.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ The beasts of the field honor Me, the jackals and the ostriches, because I give waters in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to My people, My chosen, [Isa. 41:17, 18; 48:21.]

American Standard Version (1901)

²⁰ The beasts of the field shall honor me, the jackals and the ostriches; because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen,

Common English Bible

²⁰ The beasts of the field, the jackals and ostriches, will honor me, because I have put water in the desert and streams in the wilderness to give water to my people, my chosen ones,

Catholic Public Domain Version

²⁰ The wild beasts of the field will glorify me, with the serpents and the ostriches. For I have brought waters to the desert, rivers to inaccessible places, in order to give drink to my people, to my elect.

Isaiah 43:20 Referencias Cruzadas

Isaiah 41:17

5 I have raised up one from the north, and he shall come from the rising of the sun: he shall call upon my name, and he shall make princes to be as dirt, and as the potter treading clay.

Isaiah 48:21

Thus saith the Lord the redeemer of Israel, his Holy One, to the soul that is despised, to the nation that is abhorred, to the servant of rulers: Kings shall see, end princes shall rise up, and adore for the Lord's sake, because he is faithful, and for the Holy One of Israel, who hath chosen thee.

Isaiah 49:10

8 Lift up thy eyes round about, and see all these are gathered together, they are come to thee: I live, saith the Lord, thou shalt be clothed with all these se with an ornament, and as a bride thou shalt put them about thee.

Revelation 17:14

For her sins have reached unto heaven, and the Lord hath remembered her iniquities.

John 4:14

2 You adore that which you know not: we adore that which we know; for salvation is of the Jews.

Isaiah 13:22

The fir trees also have rejoiced over thee, and the cedars of Libanus, saying: Since thou hast slept, there hath none come up to cut us down.

Revelation 21:6

5 And he that spoke with me, had a measure of a reed of gold, to measure the city and the gates thereof, and the wall.

1 Peter 2:9

8 Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the froward.

John 4:10

8 For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.

Mark 13:20

8 Now of the fig tree learn ye a parable. When the branch thereof is now tender, and the leaves are come forth, you know that summer is very near.

Joel 3:18

And I will break the bar of Damascus: and I will cut off the inhabitants from the plain of the idol, and him that holdeth the sceptre from the house of pleasure: and the people of Syria shall be carried away to Cyrene, saith the Lord.

Jeremiah 31:9

7 And here is hope for thy last end, saith the Lord: and the children shall return to their own borders.

Isaiah 65:15

3 My elect shall not labour in vain, nor bring forth in trouble; for they are the seed of the blessed of the Lord, and their posterity with them.

Isaiah 43:19

7 Thy brat father sinned, and thy teachers have transgressed against me.

Psalm 148:10

Let them praise his name in choir: let them sing to him with the timbrel and the psaltery.

Psalm 104:21

8 What thou givest to them they shall gather up: when thou openest thy hand, they shall all be filled with good.

Psalm 33:12

9 To deliver their souls from death; and feed them in famine.

1 Chronicles 16:13

8 Saying: To thee will I give the land of Chanaan: the lot of your inheritance.

Isaiah 30:25

3 For Topheth is prepared from yesterday, prepared by the king, deep, and wide. The nourishment thereof is fire and much wood: the breath of the Lord as a torrent of brimstone kindling it.

Isaiah 32:2

0 For after days and a year, you that are confident shall be troubled: for the vintage is at an end, the gathering shall come no more.

Isaiah 33:21

For my sword is inebriated in heaven: behold it shall come down upon Idumea, and upon the people of my slaughter unto judgment.

Isaiah 35:7

Or with what counsel or strength dost thou prepare for war? on whom dost thou trust, that thou art revolted from me?

Isaiah 41:18

6 Who bath declared from the beginning, that we may know: and from time of old, that we may say: Thou art just. There is none that sheweth, nor that foretelleth, nor that heareth your words.