Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Isaiah 42:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

25 Bring forth the people that are blind, and have eyes: that are deaf, and have ears.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

25 Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

25 Therefore He poured out upon [Israel] the fierceness of His anger and the strength of battle. And it set him on fire round about, yet he knew not [the lesson of repentance which the Assyrian conquest was intended to teach]; it burned him, but he did not lay it to heart.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

25 Therefore he poured upon him the fierceness of his anger, and the strength of battle; and it set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

25 So God poured out on Jacob the heat of his anger and the fury of battle. It scorched him, and he didn’t know it; it burned him, but he didn’t give it much thought.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

25 And so, he poured out over him the indignation of his fury and a strong battle. And he burned him all around, and he did not realize it. And he set him on fire, and he did not understand it.

Ver Capítulo Copiar




Isaiah 42:25
26 Referencias Cruzadas  

Let there be a trumpet in thy throat like an eagle upon the house of the Lord: because they have transgressed my covenant, and have violated my law.


9 I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.


0 Have we not all one father? hath not one God created us? why then doth every one of us despise his brother, violating the covenant of our fathers?


And thou hast adorned thyself for the king with ointment, and hast multiplied thy perfumes. Thou hast sent thy messengers far off, and wast debased even to hell.


4 They took away also the pots of brass, and the mazers, and the forks, and the cups, and the mortars, and all the vessels of brass with which they ministered.


4 And the Lord will give a commandment concerning thee, that no more of thy name shall be sown: I will destroy the graven and molten thing out of the house of thy God, I will make it thy grave, for thou art disgraced.


2 And you shall know that I am the Lord, when I shall have brought you into the land of Israel, into the land for which I lifted up my hand to give it to your fathers.


1 For the house of Israel, and the house of Juda have greatly transgressed against me, saith the Lord.


5 Such are all the things become to thee, in which thou best laboured: thy merchants from thy youth, every one hath erred in his own way, there is none that can save thee.


1 That made men sin by word, and supplanted him that reproved them in the gate, and declined in vain from the just.


1 After all these things his indignation is not turned away, but his hand is stretched out still.


7 But for the wrath of the enemies I have deferred it: lest perhaps their enemies might be proud, and should say: Our mighty hand, and not the Lord, hath done all these things.


8 His bones are like pipes of brass, his gristle like plates of iron.


And they cried one to another, and said: Holy, holy, holy, the Lord God of hosts, all the earth is full of his glory.


I will send him to a deceitful nation, and I will give him a charge against the people of my wrath, to take away the spoils, and to lay hold on the prey, and to tread them down like the mire of the streets.


6 Come ye near unto me, and hear this: I have not spoken in secret from the beginning: from the time before it was done, I was there, and now the Lord God hath sent me, and his spirit.


8 And thou shalt say to them: This is a nation which hath not hearkened to the voice of the Lord their God, nor received instruction: Faith is lost, and is carried away out of their mouth.


And I got a girdle accoding to the word of the Lord, and put it about my loins.


1 Caph. My eyes have failed with weeping, my bowels are troubled: my liver is poured out upon the earth, for the destruction of the daughter of my people, when the children, and the sucklings, fainted away in the streets of the city.


2 Lamed. They said to their mothers: Where is corn and wine? when they fainted away as the wounded in the streets of the city: when they breathed out their souls in the bosoms of their mothers.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios