Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Isaiah 40:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

15 3 He that bringeth the searchers of secrets to nothing, that hath made the judges of the earth as vanity.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

15 Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, he taketh up the isles as a very little thing.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

15 Behold, the nations are like a drop from a bucket and are counted as small dust on the scales; behold, He takes up the isles like a very little thing.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

15 Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are accounted as the small dust of the balance: behold, he taketh up the isles as a very little thing.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

15 Look, the nations are like a drop in a bucket, and valued as dust on a scale. Look, God weighs the islands like fine dust.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

15 Behold, the nations are like a drop of water in a bucket, and they are considered as the smallest grain on a balance. Behold, the islands are like a little dust.

Ver Capítulo Copiar




Isaiah 40:15
17 Referencias Cruzadas  

8 For thus saith the Lord: Behold I will cast away far off the inhabitants of the land at this time: and I will afflict them, so that they may be found.


0 Youths shall faint, and labour, and young men shall fall by infirmity.


3 And the Lord said: Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips glorify me, but their heart is far from me, and they have feared me with the commandment and doctrines of men:


You shall draw waters with joy out of the saviour's fountains:


Then shalt thou see, and abound, and thy heart shall wonder and be enlarged, when the multitude of the sea shall be converted to thee, the. strength of the Gentiles shall come to thee.


Her prophets are senseless men without faith: her priests have polluted the sanctuary, they have acted unjustly against the law.


6 And they that eat bread with him, shall destroy him, and his army shall be overthrown: and many shall fall down slain.


And which came to him in the days of Joakim the son of Josias king of Juda, unto the end of the eleventh year of Sedecias the son of Josias king of Juda, even unto the carrying away of Jerusalem captive, in the fifth month.


3 For I am the Lord thy God, who take thee by the hand, and say to thee: Fear not, I have helped thee.


By these were divided the islands of the Gentiles in their lands, every one according to his tongue and their families in their nations.


Thus will I bless thee all my life long: and in thy name I will lift up my hands.


For Jerusalem is ruined, and Juda is fallen: because their tongue, and their devices are against the Lord, to provoke the eyes of his majesty.


At that time shall a present be brought to the Lord of hosts, from a people rent and torn in pieces: from a terrible people, after which there hath been no other: from a nation expecting, expecting and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the Lord of hosts, to mount Sion.


Then was the king's countenance changed, and his thoughts troubled him: and the joints of his loins were loosed, and his knees struck one against the other.


Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.


Then were the golden and silver vessels brought, which he had brought away out of the temple that was in Jerusalem: and the king and his nobles, his wives and his concubines, drank in them.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios