Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Isaiah 4:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

4 And I will make it desolate: it shall not be pruned, and it shall not be digged: but briers and thorns shall come up: and I will command the clouds to rain no rain upon it.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

4 when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

4 After the Lord has washed away the [moral] filth of the daughters of Zion [pride, vanity, haughtiness] and has purged the bloodstains of Jerusalem from the midst of it by the spirit and blast of judgment and by the spirit and blast of burning and sifting.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

4 when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof, by the spirit of justice, and by the spirit of burning.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

4 When the Lord washes the filth from Zion’s daughters, and cleanses Jerusalem’s bloodguilt from within it by means of a wind of judgment and a searing wind,

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

4 Then the Lord will have washed away the filth of the daughters of Zion, and will have washed away the blood of Jerusalem from its midst, by means of a spirit of judgment and a spirit of intense devotion.

Ver Capítulo Copiar




Isaiah 4:4
29 Referencias Cruzadas  

3 Thus saith the Lord God: In the day that I shall cleanse you from all your iniquities, and shall cause the cities to be inhabited, and shall repair the ruinous places,


And it shall come to pass in that day, that living waters shall go out from Jerusalem: half of them to the east sea, and half of them to the last sea: they shall be in summer and in winter.


And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass, but the end is not yet.


7 Thus saith the Lord God: Moreover in this shall the house of Israel find me, that I will do it for them: I will multiply them as a flock of men,


4 Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, who rule over my people that is in Jerusalem.


And Judas begot Phares and Zara of Thamar. And Phares begot Esron. And Esron begot Aram.


And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined: and I will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them. I will say: Thou art my people: and they shall say: The Lord is my God.


And I will cut off the inhabitant from Azotus, and him that holdeth the sceptre from Ascalon: and I will turn my hand against Accaron, and the rest of the Philistines shall perish, saith the Lord God.


3 And the word of the Lord came to me, saying:


7 Phe. Sion hath spread forth her hands, there is none to comfort her: the Lord hath commanded against Jacob, his enemies are round about him: Jerusalem is as a menstruous woman among them.


3 And the people are not returned to him who hath struck them, and have not sought after the Lord of hosts.


And their land is filled with horses: and their chariots are innumerable. Their land also is full of idols: they have adored the work of their own hands, which their own fingers have made.


3 Thy princes are faithless, companions of thieves: they all love bribes, the run after rewards. They judge not for the fatherless: and the widow's cometh not in to them.


Because then I will restore to the people a chosen lip, that all may call upon the name of the Lord, and may serve him with one shoulder.


Turn away thy face from my sins, and blot out all my iniquities.


Come from Libanus, my spouse, come from Libanus, come: thou shalt be crowned from the top of Amana, from the top of Sanir and Hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards.


I will send him to a deceitful nation, and I will give him a charge against the people of my wrath, to take away the spoils, and to lay hold on the prey, and to tread them down like the mire of the streets.


And in the last days the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the top of mountains, and it shall be exalted above the hills, and all nations shall flow unto it.


And the fading flower the glory of his joy, who is on the head of the fat valley, shall be as a hasty fruit before the ripeness of autumn: which when he that seeth it shall behold, as soon as he taketh it in his hand, he will eat it up.


4 But they have gone after the perverseness of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios