Isaiah 38:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ And he said: What saw they in thy house? And Ezechias said: All things that are in my house have they seen, there was not any thing which I have not shewn them in my treasures.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee: They that go down into the pit cannot hope for thy truth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For Sheol (the place of the dead) cannot confess and reach out the hand to You, death cannot praise and rejoice in You; they who go down to the pit cannot hope for Your faithfulness [to Your promises; their probation is at an end, their destiny is sealed].

American Standard Version (1901)

¹⁸ For Sheol cannot praise thee, death cannot celebrate thee: They that go down into the pit cannot hope for thy truth.

Common English Bible

¹⁸ The underworld can’t thank you, nor can death praise you; those who go down to the pit can’t hope for your faithfulness.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For Hell will not confess to you, and death will not praise you. Those who descend into the pit will not hope for your truth.

Isaiah 38:18 Referencias Cruzadas

Ecclesiastes 9:10

7 The words of the wise are heard in silence, more than the cry of a prince among fools.

Psalm 6:5

Lest at any time he seize upon my soul like a lion, while there is no one to redeem me, nor to save.

Psalm 30:9

Thou wilt bring me out of this snare, which they have hidden for me: for thou art my protector.

Matthew 25:46

And the disciples seeing it, had indignation, saying: To what purpose is this waste?

Matthew 8:12

0 And Jesus saith to him: The foxes have holes, and the birds of the air nests: but the son of man hath not where to lay his head.

Proverbs 14:32

A peaceable tongue is a tree of life: but that which is immoderate, shall crush the spirit.

Numbers 16:33

8 In the deaths of the sinners: and let him beat them into plates, and fasten them to the altar, because incense hath been offered in them to the Lord, and they are sanctified, that the children of Israel may see them for a sign and a memorial.

Psalm 28:1

The Lord is the strength of his people, and the protector of the salvation of his anointed.

Psalm 6:6

O Lord my God, if I have done this thing, if there be iniquity in my hands: