Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Isaiah 35:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

8 Lo thou trustest upon this broken staff of a reed, upon Egypt: upon which if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharao king or Egypt to all that trust in him.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

8 And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

8 And a highway shall be there, and a way; and it shall be called the Holy Way. The unclean shall not pass over it, but it shall be for the redeemed; the wayfaring men, yes, the simple ones and fools, shall not err in it and lose their way.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

8 And a highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for the redeemed: the wayfaring men, yea fools, shall not err therein.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

8 A highway will be there. It will be called The Holy Way. The unclean won’t travel on it, but it will be for those walking on that way. Even fools won’t get lost on it;

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

8 And there shall be a path and a road in that place. And it will be called the Holy Way. The defiled will not pass through it. For this will be an upright path for you, so much so that the foolish will not wander along it.

Ver Capítulo Copiar




Isaiah 35:8
51 Referencias Cruzadas  

4 Who hath given Jacob for a spoil, and Israel to robbers? hath not the Lord himself, against whom we have sinned? And they would not walk in his ways, and they have not hearkened to his law.


4 If you shall ask me any thing in my name, that I will do.


And he said to me: See thou do it not: for I am thy fellow servant, and of thy brethren the prophets, and of them that keep the words of the prophecy of this book. Adore God.


8 The Lord grant unto him to find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou very well knowest.


3 And to the church of the firstborn, who are written in the heavens, and to God the judge of all, and to the spirits of the just made perfect,


9 In those days they shall say no more: The fathers have eaten a sour grape, and the teeth of the children are set on edge.


9 You shall have a song as in the night of the sanctified solemnity, and joy of heart, as when one goeth with a pipe, to come into the mountain of the Lord, to the Mighty One of Israel.


7 And when they shall enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments: neither shall any woollen come upon them, when they minister in the gates of the inner court and within.


6 For the Lord himself shall come down from heaven with commandment, and with the voice of an archangel, and with the trumpet of God: and the dead who are in Christ, shall rise first.


5 Let thy eyes look straight on, and let thy eyelids go before thy steps.


For your double confusion and shame, they shall praise their part: therefore shall they receive double in their land, everlasting joy shall be unto them.


9 Now therefore you are no more strangers and foreigners; but you are fellow citizens with the saints, and the domestics of God,


5 Some therefore of Jerusalem said: Is not this he whom they seek to kill?


And I have trodden down the people in my wrath, and have made them drunk in my indignation, and have brought down their strength to the earth.


CRY, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of Jacob their sins.


And now I will shew you what I will do to my vineyard. I will take away the hedge thereof, and it shall be wasted: I will break down the wall thereof, and it shall be trodden down.


And I will send a fire into the house of Azael, and it shall devour the houses of Benadad.


7 When he prepared the heavens, I was present: when with a certain law and compass he enclosed the depths:


37 Thou art just, O Lord: and thy judgment is right.


He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.


4 And the words of my mouth shall be such as may please: and the meditation of my heart always in thy sight. O Lord, my helper, and my redeemer.


9 If you know, that he is just, know ye, that every one also, who doth justice, is born of him.


And these things we write to you, that you may rejoice, and your joy may be full.


0 And thou shalt take of his blood, and shalt put it upon the four horns thereof, and upon the four corners of the brim, and upon the crown round about: and thou shalt cleanse, and expiate it.


Surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by God and afflicted.


Rejoice, and give praise together, O ye deserts of Jerusalem: for the Lord hath comforted his people: he hath redeemed Jerusalem.


6 He shall dwell on high, the fortifications of rocks shall be his highness: bread is given him, his waters are sure.


And the inhabitants of this isle shall say in that day: Lo this was our hope, to whom we fled for help, to deliver up from the face of the king of the Assyrians: and how shall we be able to escape?


Upon the dark mountain lift ye up a banner, exalt the voice, lift up the hand, and let the rulers go into the gates.


Little children, let no man deceive you. He that doth justice is just, even as he is just.


And thou Bethlehem the land of Juda art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come forth the captain that shall rule my people Israel.


5 But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel hath been preached unto you.


7 The Lord is God, and he hath shone upon us. Appoint a solemn day, with shady boughs, even to the horn of the alter.


4 Well ordered words are as a honeycomb: sweet to the soul, and health to the bones.


8 There is none that can uphold her among all the children that she hath brought forth: and there is none that taketh her by the hand among all the children that she hath brought up.


1 I will set my tabernacle in the midst of you, and my soul shall not cast you off.


1 For by me shall thy days be multiplied, and years of life shall be added to thee.


7 Thy brat father sinned, and thy teachers have transgressed against me.


And he said: Surely they are my people, children that will not deny: so he became their saviour.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios