Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Isaiah 35:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

2 0 And the redeemed of the Lord shall return, and shall come into Sion with praise, and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and mourning shall flee away.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

2 It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, and the excellency of our God.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

2 It shall blossom abundantly and rejoice even with joy and singing. The glory of Lebanon shall be given to it, the excellency of [Mount] Carmel and [the plain] of Sharon. They shall see the glory of the Lord, the majesty and splendor and excellency of our God.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

2 It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing; the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon: they shall see the glory of Jehovah, the excellency of our God.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

2 They will burst into bloom, and rejoice with joy and singing. They will receive the glory of Lebanon, the splendor of Carmel and Sharon. They will see the LORD’s glory, the splendor of our God.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

2 It will spring up and blossom, and it will exult with rejoicing and praising. The glory of Lebanon has been given to it, with the beauty of Carmel and Sharon. These will see the glory of the Lord and the beauty of our God.

Ver Capítulo Copiar




Isaiah 35:2
57 Referencias Cruzadas  

1 And thy people shall be all just, they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hand to glorify me.


For he shall bring down them that dwell on high, the high city he shall lay low. He shall bring it down even to the ground, he shall pull it down even to the dust.


God hath not cast away his people, which he foreknew. Know you not what the scripture saith of Elias; how he calleth on God against Israel?


O Lord, I have heard thy hearing, and was afraid. O Lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: In the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy.


3 Who hath forwarded the spirit of the Lord? or who hath been his counsellor, and hath taught him?


And night shall be no more: and they shall not need the light of the lamp, nor the light of the sun, because the Lord God shall enlighten them, and they shall reign for ever and ever.


5 For all things are for your sakes; that the grace abounding through many, may abound in thanksgiving unto the glory of God.


As soon therefore as he had said to them: I am he; they went backward, and fell to the ground.


1 For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth her seed to shoot forth: so shall the Lord God make justice to spring forth, and praise before all the nations.


And strangers shall stand and shall feed your flocks: and the sons of strangers shall be your husbandmen, and the dressers of your vines.


7 His eyes shall see the king in his beauty, they shall see the land far off.


3 The mandrakes give a smell. In our gates are all fruits: the new and the old, my beloved, I have kept for thee.


Therefore pride hath held them fast: they are covered with their iniquity and their wickedness.


Because I had a zeal on occasion of the wicked, seeing the prosperity of sinners.


I will not take calves out of thy house: nor he goats out of thy flocks.


We suffer persecution, but are not forsaken; we are cast down, but we perish not:


9 By the virtue of signs and wonders, in the power of the Holy Ghost, so that from Jerusalem round about as far as unto Illyricum, I have replenished the gospel of Christ.


9 For I have not spoken of myself; but the Father who sent me, he gave me commandment what I should say, and what I should speak.


The voice of the howling of the shepherds, because their glory is laid waste: the voice of the roaring of the lions, because the pride of the Jordan is spoiled.


For your double confusion and shame, they shall praise their part: therefore shall they receive double in their land, everlasting joy shall be unto them.


1 And thou shalt-say in thy heart: Who hath begotten these? I was barren and brought not forth, led away, and captive: and who hath brought up these? I was destitute and alone: and these, where were they?


7 The first shall say to Sion: Behold they are here, and to Jerusalem I will give an evangelist.


At the voice of the angel the people fled, and at the lifting up thyself the nations are scattered.


1 And I said: How long, O Lord? And he said: Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land shall be left desolate.


A psalm for David himself. Sing ye to the Lord anew canticle: because he hath done wonderful things. His right hand hath wrought for him salvation, and his arm is holy.


9 Then thou spokest in a vision to thy saints, and saidst: I have laid help upon one that is mighty, and have exalted one chosen out of my people.


8 And Obededom, with his brethren sixty-eight: and Obededom the son of Idithun, and Hosa he appointed to be porters.


3 And it came to pass, that he abode many days in Joppe, with one Simon a tanner.


0 And when Aaron spoke to all the assembly of the children of Israel, they looked towards the wilderness: and behold the glory of the Lord appeared in a cloud.


1 And they took all that they possessed, of camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men a hundred thousand souls.


My beloved is like a roe, or a young hart. Behold he standeth behind our wall, looking through the windows, looking through the lattices.


WOE to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, and to the fading flower the glory of his joy, who were on the head of the fat valley, staggering with wine.


And now deliver thyself up to my lord the king of the Assyrians, and I will give thee two thousand horses, and thou wilt not be able on thy part to find riders for them.


7 All nations are before him as if they had no being at all, and are counted to him as nothing, and vanity.


8 But I know their works, and their thoughts: I come that I may gather them together with all nations and tongues: and they shall come and shall see my glory.


2 For as the new heavens, and the new earth, which I will make to stand before me, saith the Lord: so shall your seed stand, and your name.


That which the palmerworm hath left, the locust hath eaten: and that which the locust hath left, the bruchus hath eaten: and that which the bruchus hath left, the mildew hath destroyed.


1 This is the possession of the children of Aser by their kindreds, and the cities and their villages.


4 And after Achitophel was Joiada the son of Banaias, and Abiathar. And the general of the king's army was Joab.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios