Isaiah 35:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ And now deliver thyself up to my lord the king of the Assyrians, and I will give thee two thousand horses, and thou wilt not be able on thy part to find riders for them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And the ransomed of the Lord shall return and come to Zion with singing, and everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

American Standard Version (1901)

¹⁰ and the ransomed of Jehovah shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away.

Common English Bible

¹⁰ The LORD’s ransomed ones will return and enter Zion with singing, with everlasting joy upon their heads. Happiness and joy will overwhelm them; grief and groaning will flee away.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And the redeemed of the Lord will be converted, and they will return to Zion with praising. And everlasting joy will be upon their heads. They will obtain gladness and rejoicing. For pain and sorrow will flee away.

Isaiah 35:10 Referencias Cruzadas

Revelation 21:4

3 On the east, three gates: and on the north, three gates: and on the south, three gates: and on the west, three gates.

Isaiah 30:19

7 Behold the name of the Lord cometh from afar, his wrath burneth, and is heavy to bear: his lips are filled with indignation, and his tongue as a devouring fire.

Isaiah 25:8

You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.

Jude 1:21

And from Jesus Christ, who is the faithful witness, the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth, who hath loved us, and washed us from our sins in his own blood,

1 Timothy 2:6

5 Yet she shall be saved through childbearing; if she continue in faith, and love, and sanctification, with sobriety.

Jeremiah 33:11

9 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:

Isaiah 65:19

My hand made all these things, and all these things were made, saith the Lord. But to whom shall I have respect, but to him that is poor and little, and of a contrite spirit, and that trembleth at my words?

John 16:22

0 Now we know that thou knowest all things, and thou needest not that any man should ask thee. By this we believe that thou camest forth from God.

Matthew 20:28

Saying to them: Go ye into the village that is over against you, and immediately you shall find an ass tied, and a colt with her: loose them and bring them to me.

Psalm 84:7

Thou hast forgiven the iniquity of thy people: thou hast covered all their sins.

Revelation 18:20

And a voice came out from the throne, saying: Give praise to our God, all ye his servants; and you that fear him, little and great.

Isaiah 60:20

But you shall be called the priests of the Lord: to you it shall be said: Ye ministers of our God: you shall eat the riches of the Gentiles, and you shall pride yourselves in their glory.

Psalm 51:8

5 O Lord, thou wilt open my lips: and my mouth shall declare thy praise.

Psalm 107:2

For he hath satisfied the empty soul, and hath filled the hungry soul with good things.

Psalm 126:5

Blessed are all they that fear the Lord: that walk in his ways.

Isaiah 1:27

And he shall judge the Gentiles, and rebuke many people: and they shall turn their swords into ploughshares, and their spears into sickles: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they be exercised any more to war.

Isaiah 9:3

1 And the Lord shall set up the enemies of Rasin over him, and shall bring on his enemies in a crowd:

Isaiah 35:2

0 And the redeemed of the Lord shall return, and shall come into Sion with praise, and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and mourning shall flee away.

Isaiah 41:14

2 Let them come, and tell us all things that are to come: tell us the former things what they were: and we will set our heart upon them, and shall know the latter end of them, and tell us the things that are to come.

Isaiah 41:16

4 Behold, you are of nothing, and your work of that which hath no being: he that hath chosen you is an abomination.

Isaiah 65:18

THUS saith the Lord: Heaven is my throne, and the earth my footstool: what is this house that you will build to me? and what is this place of my rest?

Jeremiah 30:19

The Lord hath appeared from afar to me. Yea I have loved thee with everlasting love, therefore have I drawn thee, taking pity on thee.

Psalm 14:7

I have said to the Lord, thou art my God, for thou hast no need of my goods.

Psalm 126:2

behold the inheritance of the Lord are children: the reward, the fruit of the womb.

Isaiah 61:7

Thou shalt no more be called Forsaken: and thy land shall no more be called Desolate: but thou shalt be called My pleasure in her, and thy land inhabited. Because the Lord hath been well pleased with thee: and thy land shall be inhabited.