Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Isaiah 33:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

4 2 And the people shall be as ashes after a fire, as a bundle of thorns they shall be burnt with fire.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

4 And your spoil shall be gathered like the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

4 And the spoil [of the Assyrians] is gathered [by the inhabitants of Jerusalem] as the caterpillar gathers; as locusts leap and run to and fro, so [the Jews spoil the Assyrians' forsaken camp as they] leap upon it.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

4 And your spoil shall be gathered as the caterpillar gathereth: as locusts leap shall men leap upon it.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

4 They gathered spoil like insects; they rushed upon it like a swarm of locusts.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

4 And your spoils will be gathered together, just as the locusts are collected when the ditches have become filled with them.

Ver Capítulo Copiar




Isaiah 33:4
11 Referencias Cruzadas  

For behold in those days, and in that time when I shall bring back the captivity of Juda and Jerusalem:


7 Between the porch and the altar the priests the Lord's ministers shall weep, and shall say: Spare, O Lord, spare thy people: and give not thy inheritance to reproach, that the heathen should rule over them. Why should they say among the nations: Where is their God?


And the unicorns shall go down with them, and the bulls with the mighty: their land shall be soaked with blood, and their ground with the fat of fat ones.


0 And the kingdom of Josaphat was quiet, and God gave him peace round about.


And many days shall pass in Israel without the true God, and without a priest a teacher, and without the law.


1 You shall conceive heat, you shall bring forth stubble: your breath as fire shall devour you.


3 Hear, you that are far off, what I have done, and you that are near know my strength.


5 Thus saith the Lord God: Because the Philistines have taken vengeance, and have revenged themselves with all their mind, destroying and satisfying old enmities :


2 The vineyard is confounded, and the fig tree hath languished: the pomegranate tree, and the palm tree, and the apple tree, and all the trees of the field are withered: because joy is withdrawn from the children of men.


1 And the Lord hath uttered his voice before the face of his army: for his armies are exceeding great, for they are strong and execute his word: for the day of the Lord is great and very terrible: and who can stand it?


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios