Isaiah 32:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ WOE to thee that spoilest, shalt not thou thyself also be spoiled? and thou that despisest, shalt not thyself also be despised? when thou shalt have made an end of spoiling, thou shalt be spoiled: when being wearied thou shalt cease to despise, thou shalt be despised.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For the land of my people growing over with thorns and briers–yes, for all the houses of joy in the joyous city.

American Standard Version (1901)

¹³ Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city.

Common English Bible

¹³ for my people’s soil growing barbs and thorns, for all the joyous houses in the jubilant town.

Catholic Public Domain Version

¹³ Thorn and brier will rise up, over the soil of my people. How much more over all the houses of gladness, over the city of exultation?

Isaiah 32:13 Referencias Cruzadas

Isaiah 22:2

0 And have numbered the houses of Jerusalem, and broken down houses to fortify the wall.

Hosea 9:6

4 Give them, O Lord. What wilt thou give them? Give them a womb without children, and dry breasts.

Isaiah 34:13

Say to the fainthearted: Take courage, and fear not: behold your God will bring the revenge of recompense: God himself will come and will save you.

Isaiah 7:23

Forasmuch as this people hath cast away the waters of Siloe, that go with silence, and hath rather taken Basin, and the son of Romelia:

Hosea 10:8

As the morning passeth, so hath the king of Israel Israel was a child, and I loved him: and I called my son out of Egypt.

Jeremiah 39:8

6 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Behold I will bring my words upon this city unto evil, and not unto good: and they shall be accomplished in thy sight in that day.

Isaiah 6:11

Let us go up to Juda, and rouse it up, and draw it away to us, and make the son of Tabeel king in the midst thereof.

Isaiah 5:6

4 Therefore hath hell enlarged her soul, and opened her mouth without any bounds, and their strong ones, and their people, and their high and glorious ones shall go down into it.

Psalm 107:34

1 And he helped the poor out of poverty: and made him families like a flock of sheep.

Isaiah 5:10

8 Woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart.

Isaiah 23:7

5 And it shall come to pass in that day that thou, O Tyre, shalt be forgotten, seventy years, according to the days of one king: but after seventy years, there shall be unto Tyre as the song of a harlot.

Isaiah 23:9

7 And it shall come to pass after seventy years, that the Lord will visit Tyre, and will bring her back again to her traffic: and she shall commit fornication again with all the kingdoms of the world upon the face of the earth.

Isaiah 24:11

9 With breaking shall the earth be broken, with crushing shall the earth be crushed, with trembling shall the earth be moved.

Isaiah 27:10

In that day the Lord of hosts shall be a crown of glory, and a garland of joy to the residue of his people:

Isaiah 55:13

The Lord God, who gathereth the scattered of Israel, saith: I will still gather unto him his congregation.

Jeremiah 33:4

2 Thus saith the Lord of hosts: There shall be again in this place that is desolate without man, and without beast, and in all the cities thereof, an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.

Jeremiah 52:27

Aleph. How doth the city sit solitary that was full of people! how is the mistress of the Gentiles become as a widow: the princes of provinces made tributary!

Hosea 2:3

1 And I will cause all her mirth to cease, her solemnities, her new moons, her sabbaths, and all her festival times.