Isaiah 30:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 3 Therefore shall this iniquity be to you as a breach that falleth, and is found wanting in a high wall, for the destruction thereof shall come on a sudden, when it is not looked for.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Yet will all be ashamed because of a people [the Egyptians] who cannot profit them, who are not a help or benefit, but a shame and disgrace.

American Standard Version (1901)

⁵ They shall all be ashamed because of a people that cannot profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach.

Common English Bible

⁵ all will become shamed because of a people who can’t assist them. They are no help; they are no profit; rather, shame and disgrace.

Catholic Public Domain Version

⁵ They have all been confounded because of a people who were not able to offer profit to them, who were not of assistance, nor of other usefulness, except to offer confusion and reproach.

Isaiah 30:5 Referencias Cruzadas

Jeremiah 2:36

And when she had done all these things, I said: Return to me, and she did not return. And her treacherous sister Juda saw,

Isaiah 30:7

5 For thus saith the Lord God the Holy One of Israel: If you return and be quiet, you shall be saved: in silence and in hope shall your strength be. And you would not:

Isaiah 30:16

4 And thy oxen, and the ass colts that till the ground, shall eat mingled pro vender as it was winnowed in the floor.

Isaiah 10:3

1 Shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

Isaiah 36:6

4 Thus saith the king: Let not Ezechias deceive you, for he shall not be able to deliver you.