Isaiah 30:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 8 His breath as a torrent overflowing even to the midst of the neck, to destroy the nations unto nothing, and the bridle of error that was in the jaws of the people.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And though the Lord gives you the bread of adversity and the water of affliction, yet your Teacher will not hide Himself any more, but your eyes will constantly behold your Teacher.

American Standard Version (1901)

²⁰ And though the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction, yet shall not thy teachers be hidden anymore, but thine eyes shall see thy teachers;

Common English Bible

²⁰ Though the Lord gives you the bread of distress and the water of oppression, your teacher will no longer hide, but you will see your teacher.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And the Lord will give you thick bread and accessible water. And he will not cause your teacher to fly away from you anymore. And your eyes will behold your instructor.

Isaiah 30:20 Referencias Cruzadas

Psalm 80:5

2 Why hast thou broken down the hedge thereof, so that all they who pass by the way do pluck it?

1 Kings 22:27

2 So when the captains of the chariots saw Josaphat, they suspected that he was the king of Israel, and making a violent assault they fought against him: and Josaphat cried out.

Acts 14:22

And when Paul and Barnabas had no small contest with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain others of the other side, should go up to the apostles and priests to Jerusalem about this question.

Psalm 127:2

Behold, thus shall the man be blessed that feareth the Lord.

Psalm 74:9

6 Thine is the day, and thine is the night: thou hast made the morning light and the sun.

Psalm 102:9

6 For the Lord hath built up Sion: and he shall be seen in his glory.

Psalm 30:5

2 To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.

Deuteronomy 16:3

Six days shalt thou eat unleavened bread: and on the seventh day, because it is the assembly of the Lord thy God, thou shalt do no work.

Ephesians 4:11

0 But you have not so learned Christ;

Matthew 9:38

Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely have you received, freely give.

2 Chronicles 18:26

1 So when the captains of the cavalry saw Josaphat, they said: This is the king of Israel. And they surrounded him to attack him: but he cried to the Lord, and he helped him, and turned them away from him.

Isaiah 28:9

7 And I will set judgment in weight, and justice in measure: and hail shall overturn the hope of falsehood: and waters shall overflow its protection.

Isaiah 33:16

4 Neither shall he that is near, say: I am feeble. The people that dwell therein, shall have their iniquity taken away from them.

Isaiah 51:14

2 Thus saith thy Sovereign the Lord and thy God, who will fight for his people: Behold I have taken out of thy hand the cup of dead sleep, the dregs of the cup of my indignation, thou shalt not drink it again any more.