Isaiah 30:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 And thou shalt defile the plates of thy graven things of silver, and the garment of thy molten things of gold, and shalt cast them away as the uncleanness of a menstruous woman. Thou shalt say to it: Get thee hence.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that is broken in pieces; he shall not spare: so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water withal out of the pit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And he shall break it as a potter's vessel is broken, breaking it in pieces without sparing so that there cannot be found among its pieces one large enough to carry coals of fire from the hearth or to dip water out of the cistern.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he shall break it as a potter’s vessel is broken, breaking it in pieces without sparing; so that there shall not be found among the pieces thereof a sherd wherewith to take fire from the hearth, or to dip up water out of the cistern.

Common English Bible

¹⁴ Its breaking is like the breaking of a storage jar that is totally shattered. No piece from among its fragments will be large enough to take fire from a hearth, or to dip water from a cistern.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And it will be crushed, just as the earthen vessel of a potter is destroyed by a sharp blow. And not even a fragment of its earthenware will be found, which might carry a little fire from the hearth, or which might draw a little water from a hollow.

Isaiah 30:14 Referencias Cruzadas

Psalm 2:9

I have cried to the Lord with my voice: and he hath heard me from his holy hill.

Revelation 2:27

And to the angel of the church of Philadelphia, write: These things saith the Holy One and the true one, he that hath the key of David; he that openeth, and no man shutteth; shutteth, and no man openeth:

Romans 11:21

9 For the gifts and the calling of God are without repentance.

Romans 8:32

I SPEAK the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing me witness in the Holy Ghost:

Luke 4:2

0 For it is written, that He hath given his angels charge over thee, that they keep thee.

Ezekiel 24:14

2 And you shall do as I have done: you shall not cover your faces, nor shall you eat the meat of mourners.

Ezekiel 9:10

And one cherub stretched out his arm from the midst of the cherubims to the fire that was between the cherubims: and he took, and put it into the hands of him that was clothed with linen: who took it and went forth.

Ezekiel 8:18

And the slaughter being ended I was left: and I fell upon my face, and crying, I said: Alas, alas, alas, O Lord God, wilt thou then destroy all the remnant of Israel, by pouring out thy fury upon Jerusalem?

Ezekiel 7:9

7 All hands shall be made feeble, and all knees shall run with water.

Ezekiel 7:4

2 The time is come, the day is at hand: let not the buyer rejoice: nor the seller mourn: for wrath is upon all the people thereof.

Ezekiel 5:11

Son of man, set thy face towards the mountains of Israel, and prophesy against them.

Jeremiah 48:38

6 Woe to thee, Moab, thou hast perished, O people of Chamos: for thy sons, and thy daughters are taken captives.

Jeremiah 13:14

2 And if thou shalt say in thy heart: Why are these things come upon me? For the greatness of thy iniquity, thy nakedness is discovered, the soles of thy feet are defiled.

Isaiah 47:14

They are created now, and not of old: and before the day, when thou heardest them not, lest thou shouldst say: Behold I knew them.

Isaiah 27:11

And a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and strength to them that return out of the battle to the gate.

Psalm 31:12

9 O how great is the multitude of thy sweetness, O Lord, which thou hast hidden for them that fear thee! Which thou hast wrought for them that hope in thee, in the sight of the sons of men.

Job 27:22

The flood divideth from the people that are on their journey, those whom the food of the needy man hath forgotten, and who cannot be come at.

Deuteronomy 29:20

5 And they shall answer: Because they forsook the covenant of the Lord, which he made with their fathers, when he brought them out of the land of Egypt:

Proverbs 6:15

2 When thou walkest, let them go with thee: when thou sleepest, let them keep thee; and when thou awakest, talk with them.

Isaiah 30:26

WOE to them that go down to Egypt for help, trusting in horses, and putting their confidence in chariots, because they me many: and in horsemen, because they me very strong: and have not trusted in the Holy One of Israel, and have not sought after the Lord.

Isaiah 65:7

5 And you shall leave your name for an execration to my elect: and the Lord God shall slay thee, and call his servants by another name.

Lamentations 4:2

0 Jod. The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.