Isaiah 30:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 1 And thy ears shall hear the word of one admonishing thee behind thy back: This is the way, walk ye in it: and go not aside neither to the right hand, nor to the left.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in an high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Therefore this iniquity and guilt will be to you like a broken section of a high wall, bulging out and ready [at some distant day] to fall, whose crash will [then] come suddenly and swiftly, in an instant.

American Standard Version (1901)

¹³ therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly in an instant.

Common English Bible

¹³ your sin will be like a crack in a high wall; it bulges, about to fall: suddenly, in an instant, it breaks!

Catholic Public Domain Version

¹³ for this reason, this iniquity will be to you like a breach that has fallen, and like a gap in a high wall. For its destruction will happen suddenly, when it is not expected.

Isaiah 30:13 Referencias Cruzadas

Isaiah 29:5

3 And the Lord said: Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips glorify me, but their heart is far from me, and they have feared me with the commandment and doctrines of men:

Proverbs 29:1

Corrupt men bring a city to ruin: but wise men turn away wrath.

Psalm 62:3

0 Trust not in iniquity, and cover not robberies: if riches abound, set not your heart upon them.

1 Kings 20:30

5 Then a certain man of the sons of the prophets said to his companion in the word of the Lord: Strike me. But he would not strike.

Luke 6:49

For I also am a man subject to authority, having under me soldiers: and I say to one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doth it.

Matthew 7:27

And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, and is grieviously tormented.

Job 36:18

4 Remember that thou knowest not his work, concerning which men have sung.

Psalm 62:4

1 God hath spoken once, these two things have I heard, that power belongeth to God,

Proverbs 6:15

2 When thou walkest, let them go with thee: when thou sleepest, let them keep thee; and when thou awakest, talk with them.

Isaiah 22:14

2 And I will lay the key of the house of David upon his shoulder: and he shall open, and none shall shut: and he shall shut, and none shall open.

Isaiah 26:21

In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat.

Isaiah 30:26

WOE to them that go down to Egypt for help, trusting in horses, and putting their confidence in chariots, because they me many: and in horsemen, because they me very strong: and have not trusted in the Holy One of Israel, and have not sought after the Lord.

Isaiah 47:11

For I knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass.

Isaiah 48:3

1 For my own sake, for my own sake will I do it, that I may not be blasphemed: and I will not give my glory to another.

Isaiah 58:12

Their webs shall not be for clothing, neither shall they cover themselves with their works: their works are unprofitable works, and the work of iniquity is in their hands.

Isaiah 65:7

5 And you shall leave your name for an execration to my elect: and the Lord God shall slay thee, and call his servants by another name.