Isaiah 26:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ Hath he struck him according to the stroke of him that struck him? or is he slain, as he killed them that were slain by him?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Come, my people, enter your chambers and shut your doors behind you; hide yourselves for a little while until the [Lord's] wrath is past.

American Standard Version (1901)

²⁰ Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself for a little moment, until the indignation be overpast.

Common English Bible

²⁰ Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Take cover, for in a little while the fury will be over.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Go, my people! Enter your chambers. Close your doors behind you. Conceal yourselves for a very brief time, until the indignation has passed over you.

Isaiah 26:20 Referencias Cruzadas

Psalm 30:5

2 To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.

Psalm 27:5

2 Deliver me not over to the will of them that trouble me; for unjust witnesses have risen up against me; and iniquity hath lied to itself.

Matthew 6:6

4 For if you will forgive men their offences, your heavenly Father will forgive you also your offences.

Psalm 91:4

1 For he hath given his angels charge over thee; to keep thee in all thy ways.

Proverbs 18:10

7 The just is first accuser of himself: his friend cometh, and shall search him.

Psalm 17:8

5 But as for me, I will appear before thy sight in justice: I shall be satisfied when thy glory shall appear.

2 Corinthians 4:17

But we are confident, and have a good will to be absent rather from the body, and to be present with the Lord.

Isaiah 10:25

3 Behold the sovereign Lord of hosts shall break the earthen vessel with terror, and the tall of stature shall be cut down, and the lofty shall be humbled.

Psalm 32:7

Sing to him a new canticle, sing well unto him with a loud noise.

Isaiah 51:4

2 I, I myself will comfort you: who art thou, that thou shouldst be afraid of a mortal man, and of the son of man, who shall wither away like grass?

Psalm 91:1

But thou shalt consider with thy eyes: and shalt see the reward of the wicked.

Psalm 31:20

Because I was silent my bones grew old; whilst I cried out all the day long.

Ezekiel 11:16

4 And the spirit lifted me up, and brought me into Chaldea, to them of the captivity, in vision, by the spirit of God: and the vision which I had seen was taken up from me.

Isaiah 51:16

ARISE, arise, put on thy strength, O Sion, put on the garments of thy glory, O Jerusalem, the city of the Holy One: for henceforth the uncircumcised, and unclean shall no more pass through thee.

Psalm 143:9

Man is like to vanity: his days pass away like a shadow.

Psalm 57:1

Arise, O my glory, arise psaltery and harp: I will arise early.

Genesis 7:1

And the Lord said to him: Go in thou and all thy house into the ark: for thee I have seen just before me in this generation.

Jeremiah 31:14

2 How long wilt thou be dissolute in deliciousness, O wandering daughter? for the Lord hath created a new thing upon the earth: A WOMAN SHALL COMPASS A MAN.

Genesis 7:16

6 And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in on the outside.

Matthew 23:37

And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass, but the end is not yet.

Jeremiah 7:23

1 And they have built the high places of Topeth, which is in the valley of the son of Ennom, to burn their sons, and their daughters in the fire: which I commanded not, nor thought on in my heart.

Job 14:13

8 A mountain falling cometh to nought, and a rock is removed out of its place.

Proverbs 22:3

0 Cast out the scoffer, and contention shall go out with him, and quarrels and reproaches shall cease.

Isaiah 10:5

3 For he hath said: By the strength of my own hand I have done it, and by my own wisdom I have understood: and I have removed the bounds of the people, and have taken the spoils of the princes, and as a mighty man hath pulled down them that sat on high.

Isaiah 13:5

3 For this I will trouble the heaven: and the earth shall be moved out of her place, for the indignation of the Lord of hosts, and for the day of his tierce wrath.

Isaiah 34:2

0 Night and day it shall not be quenched, the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste, none shall pass through it for ever and ever.

Isaiah 66:14

2 For as the new heavens, and the new earth, which I will make to stand before me, saith the Lord: so shall your seed stand, and your name.

Daniel 11:36

4 And tidings out of the east, and out of the north shall trouble him: and he shall come with a great multitude to destroy and slay many.

Zephaniah 2:3

1 The Lord shall be terrible upon them, and shall consume all the gods of the earth: and they shall adore him every man from his own place, all the islands of the Gentiles.

Psalm 57:2

I will give praise to thee, O Lord, among the people: I will sing a psalm to thee among the nations.

Psalm 94:13

0 Doth the seat of iniquity stick to thee, who framest labour in commandment?