Isaiah 23:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ The mirth of timbrels hath ceased, the noise of them that rejoice is ended, the melody of the harp is silent.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the LORD, to eat sufficiently, and for durable clothing.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But her gain and her hire [the profits of Tyre's new prosperity] will be dedicated to the Lord [eventually]; it will not be treasured or stored up, for her gain will be used for those who dwell in the presence of the Lord [the ministers], that they may eat sufficiently and have durable and stately clothing [suitable for those who minister at God's altar].

American Standard Version (1901)

¹⁸ And her merchandise and her hire shall be holiness to Jehovah: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before Jehovah, to eat sufficiently, and for durable clothing.

Common English Bible

¹⁸ Her profits and wages will be sacred to the LORD. They won’t be stored or saved. Her profits will go to those living before the LORD, for plentiful food and elegant clothes.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And her businesses and her profits will be sanctified to the Lord. They will not be locked away and they will not be stored. For her business will be for those who will live in the presence of the Lord, so that they may eat until satisfied, and may be well-clothed even into old age.

Isaiah 23:18 Referencias Cruzadas

Psalm 72:10

7 Let his name be blessed for evermore : his name continueth before the sun. And in him shall all the tribes of the earth be blessed: all nations shall magnify him.

Galatians 6:6

5 For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

Exodus 28:36

9 And thou shalt gird the tunick with fine linen, and thou shalt make a fine linen mitre, and a girdle of embroidered work.

Acts 9:39

And he, beholding him, being seized with fear, said: What is it, Lord? And he said to him: Thy prayers and thy alms are ascended for a memorial in the sight of God.

Luke 12:33

1 And Peter said to him: Lord, dost thou speak this parable to us, or likewise to all?

Luke 8:3

1 Now the parable is this: The seed is the word of God.

Mark 3:8

6 And to Simon he gave the name Peter:

Malachi 3:10

8 And you shall return, and shall see the difference between the just and the wicked: and between him that serveth God, and him that serveth him not.

Micah 4:13

And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many peoples as a lion among the beasts of the forests, and as a young lion among the docks of sheep: who when he shall go through and tread down, and take, there is none to deliver.

Ecclesiastes 2:26

A time to rend, and a time to sew. A time to keep silence, and a time to speak.

Proverbs 28:8

5 As a roaring lion, and a hungry bear, so is a wicked prince over the poor people.

Proverbs 13:22

Where there are no oxen, the crib is empty: but where there is much corn, there the strength of the ox is manifest.

Psalm 45:12

Therefore we will not fear, when the earth shall be troubled; and the mountains shall be removed into the heart of the sea.

Psalm 72:11

8 Blessed be the Lord, the God of Israel, who alone doth wonderful things.

Ezekiel 26:12

0 And when I shall bring thee down with those that descend into the pit to the everlasting people, and shall set thee in the lowest parts of the earth, as places desolate of old, with them that are brought down into the pit, that thou be not inhabited: and when I shall give glory in the land of the living,

Zechariah 14:14

The burden of the word of the Lord to Israel by the hand of Malachias.

Matthew 25:16

4 But he that had received the one talent, came and said: Lord, I know that thou art a hard man; thou reapest where thou hast not sown, and gatherest where thou hast not strewed.