Isaiah 22:24 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁴ Is not this your city, which gloried from of old in her antiquity? her feet shall carry her afar off to sojourn.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And they will hang on him the honor and the whole weight of [responsibility for] his father's house: the offspring and issue [of the family, high and low], every small vessel, from the cups even to all the flasks and big bulging bottles.

American Standard Version (1901)

²⁴ And they shall hang upon him all the glory of his father’s house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the flagons.

Common English Bible

²⁴ All the honor of his household will hang on him, the offspring and the offshoots, every little dish, every bowl, every jar.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And they will suspend over him all the glory of his father's house: various kinds of vessels and every little article, from the vessels of bowls even to every instrument of music.

Isaiah 22:24 Referencias Cruzadas

Matthew 28:18

And John was clothed with camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and he ate locusts and wild honey.

Ezekiel 15:3

And thou shalt say: Thus saith the Lord God to Jerusalem: Thy root, and thy nativity is of the land of Chanaan, thy father was an Amorrhite, and thy mother a Cethite.

Isaiah 22:23

Pass over the seas, howl, ye inhabitants of the island.

Isaiah 22:25

Who hath taken this counsel against Tyre, that was formerly crowned, whose merchants were princes, and her traders the nobles of the earth?

Zechariah 6:13

And when you did eat and drink, did you not eat for yourselves, and drink for yourselves?