Isaiah 22:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 4 And they shall hang upon him all the glory of his father's house, divers kinds of vessels, every little vessel, from the vessels of cups even to every instrument of music.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ What business have you here? And whom have you entombed here, that you have the right to hew out for yourself a tomb here? He hews out a sepulcher for himself on the height! He carves out a dwelling for himself in the rock!

American Standard Version (1901)

¹⁶ What doest thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out here a sepulchre? hewing him out a sepulchre on high, graving a habitation for himself in the rock!

Common English Bible

¹⁶ What do you have here—and whom do you have here— that you have hewed out a tomb for yourself, you who cuts his grave on high and carves himself a home in the cliff?

Catholic Public Domain Version

¹⁶ "What are you here, or who are you claiming to be here? For you have hewn a sepulcher for yourself here. You have diligently hewn a memorial in a rock, as a tabernacle to yourself.

Isaiah 22:16 Referencias Cruzadas

Matthew 27:60

And behold there was a great earthquake. For an angel of the Lord descended from heaven, and coming, rolled back the stone, and sat upon it.

2 Chronicles 16:14

And the Lord established the kingdom in his hand, and all Juda brought presents to Josaphat: and he acquired immense riches, and much glory.

2 Samuel 18:18

3 He answered: But what if I run? And he said to him: Run. Then Achimaas running by a nearer way passed Chusai.

Job 3:14

9 The small and great are there, and the servant is free from his master.

Micah 2:10

Thus saith the Lord concerning the prophets that make my people err: that bite with their teeth, and preach peace: and if a man give not something into their mouth, they prepare war against him.

Isaiah 52:5

3 Behold my servant shall understand, he shall be exalted, and extolled, and shall be exceeding high.

Isaiah 14:18

6 This is the counsel, that I have purposed upon all the earth, and this is the hand that is stretched out upon all nations.

Genesis 50:5

So he went up, and there went with him all the ancients of Pharao's house, and all the elders of the land of Egypt,

Isaiah 14:19

7 For the Lord of hosts hath decreed, and who can disannul it? and his hand is stretched out: and who shall turn it away?

Isaiah 22:17

5 In that day, saith the Lord of hosts, shall the peg be removed, that was fastened in the sure place: and it shall be broken and shall fall: and that which hung thereon, shall perish, because the Lord hath spoken it.