Isaiah 21:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 7 And the residue of the number of strong archers of the children of Cedar shall be diminished: for the Lord the God of Israel hath spoken it.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ and, behold, here cometh a chariot of men, with a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And see! Here comes a troop of men and chariots, horsemen in pairs! And he [the watchman] tells [what it foretells]: Babylon has fallen, has fallen! And all the graven images of her gods lie shattered on the ground [in my vision]!

American Standard Version (1901)

⁹ and, behold, here cometh a troop of men, horsemen in pairs. And he answered and said, Fallen, fallen is Babylon; and all the graven images of her gods are broken unto the ground.

Common English Bible

⁹ Here they come: charioteers, pairs of horsemen!” One spoke up and said, “Fallen, fallen is Babylon, and all the images of her gods are shattered on the ground!”

Catholic Public Domain Version

⁹ Behold, a certain man approaches, a man riding on a two-horse chariot." And he responded, and he said: "Fallen, fallen is Babylon! And all its graven gods have been crushed into the earth!

Isaiah 21:9 Referencias Cruzadas

Revelation 18:2

1 And the merchants of the earth shall weep, and mourn over her: for no man shall buy their merchandise any more.

Revelation 14:8

7 And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.

Jeremiah 51:8

6 When he uttereth his voice the waters are multiplied in heaven: he lifteth up the clouds from the ends of the earth, he hath turned lightning into rain: and hath brought forth the wind out of his treasures.

Jeremiah 51:44

2 Therefore behold the days come, saith the Lord, and I will visit her graven things, and in all her land the wounded shall groan:

Isaiah 13:19

The Lord hath broken the staff of the wicked, the rod of the rulers,

Revelation 18:21

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of great thunders, saying, Alleluia: for the Lord our God the Almighty hath reigned.

Jeremiah 51:64

But the army of the Chaldeans pursued after the king: and they overtook Sedecias in the desert which is near Jericho: and all his companions were scattered from him.

Jeremiah 51:52

0 And Jeremias wrote in one book all the evil that was to come upon Babylon: all these words that are written against Babylon.

Jeremiah 51:47

5 Because the Lord hath laid Babylon waste, and destroyed out of her the great voice: and their wave shall roar like many waters: their voice hath made a noise:

Jeremiah 51:27

5 The wrong done to me, and my flesh be upon Babylon, saith the habitation of Sion : and my blood upon the inhabitants of Chaldea, saith Jerusalem.

Jeremiah 50:42

And the slain shall fall in the land of the Chaldeans, and the wounded in the regions thereof.

Jeremiah 50:38

6 At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard amongst the nations.

Jeremiah 50:29

7 A sword upon their horses, and upon their chariots, and upon all the people that are in the midst of her: and they shall become as women: a sword upon her treasures, and they shall be made a spoil.

Jeremiah 50:9

7 Israel is a scattered flock, the lions have driven him away: first the king of Assyria devoured him: and last this Nabuchodonosor king of Babylon hath broken his bones.

Isaiah 14:4

2 How art thou fallen from heaven, O Lucifer, who didst rise in the morning? how art thou fallen to the earth, that didst wound the nations?

Isaiah 2:18

And I will give children to be their princes, and the effeminate shall rule over them.

Isaiah 21:7

5 For they are fled from before the swords, from the sword that hung over them, from the bent bow, from the face of a grievous battle.

Isaiah 47:5

3 Thou hast failed in the multitude or thy counsels: let now the astrologers stand and save thee, they that gazed at the stars, and counted the months, that from them they might tell the things that shall come to thee.

Isaiah 47:9

For they are called of the holy city, and are established upon the God of Israel: the Lord of hosts is his name.

Isaiah 48:14

2 There is no peace to the wicked, saith the Lord.