Isaiah 19:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ And the inhabitants of this isle shall say in that day: Lo this was our hope, to whom we fled for help, to deliver up from the face of the king of the Assyrians: and how shall we be able to escape?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian will come into Egypt and the Egyptian into Assyria; and the Egyptians will worship [the Lord] with the Assyrians.

American Standard Version (1901)

²³ In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria; and the Egyptians shall worship with the Assyrians.

Common English Bible

²³ On that day, there will be a highway from Egypt to Assyria. The Assyrians will come to Egypt, and the Egyptians to Assyria; and the Egyptians will worship with the Assyrians.

Catholic Public Domain Version

²³ In that day, there will be a way from Egypt to the Assyrians, and the Assyrian will enter into Egypt, and the Egyptian will be with the Assyrians, and the Egyptians will serve Assur.

Isaiah 19:23 Referencias Cruzadas

Isaiah 11:16

Upon the dark mountain lift ye up a banner, exalt the voice, lift up the hand, and let the rulers go into the gates.

Isaiah 27:13

For all tables were full of vomit and filth, so that there was no more place.

Psalm 87:4

I am counted among them that go down to the pit: I am become as a man without help,

Isaiah 11:11

You shall draw waters with joy out of the saviour's fountains:

Isaiah 19:24

THE burden of the desert of the sea. As whirlwinds come from the south, it cometh from the desert from a terrible land.

Isaiah 49:7

5 Can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? and if she should forget, yet will not I forget thee.

Isaiah 49:11

9 For thy deserts, and thy desolate places, and the land of thy destruction shall now be too narrow by reason of the inhabitants, end they that swallowed thee up shall be chased far away.

Isaiah 62:10

And I have trodden down the people in my wrath, and have made them drunk in my indignation, and have brought down their strength to the earth.

Isaiah 66:23

And the Lord said to me: Say not: I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee: and whatsoever I shall command thee, thou shalt speak.

Micah 7:12

0 Thou wilt perform the truth of Jacob, the mercy to Abraham: which thou hast sworn to our fathers from the days of old.

Isaiah 2:3

1 The lofty eyes of man are humbled, and the haughtiness of men shall be made to stoop: and the Lord alone shall be exalted in that day.