Isaiah 19:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² And they shall be afraid, and ashamed of Ethiopia their hope, and of Egypt their glory.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² And the LORD shall smite Egypt: he shall smite and heal it: and they shall return even to the LORD, and he shall be intreated of them, and shall heal them.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And the Lord shall smite Egypt, smiting and healing it; and they will return to the Lord, and He will listen to their entreaties and heal them.

American Standard Version (1901)

²² And Jehovah will smite Egypt, smiting and healing; and they shall return unto Jehovah, and he will be entreated of them, and will heal them.

Common English Bible

²² The LORD will strike Egypt; striking and then healing. They will return to the LORD, who will hear their pleas and heal them.

Catholic Public Domain Version

²² And the Lord will strike Egypt with a scourge, and he will heal them. And they will return to the Lord. And he will be placated toward them, and he will heal them.

Isaiah 19:22 Referencias Cruzadas

Hebrews 12:11

0 For they did not endure that which was said: And if so much as a beast shall touch the mount, it shall be stoned.

Hosea 14:1

Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know these things? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall in them.

Deuteronomy 32:39

4 So Moses came and spoke all the words of this canticle in the ears of the people, and Josue the son of Nun.

Hosea 6:2

0 I have seen a horrible thing in the house of Israel: the fornications of Ephraim there: Israel is defiled.

Hosea 5:15

Galaad is a city of workers of idols, supplanted with blood.

Isaiah 55:7

Blessed is the man that doth this, and the son of man that shall lay hold on this: that keepeth the sabbath from profaning it, that keepeth his hands from doing any evil.

Isaiah 45:14

2 Be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: for I am God, and there is no other.

Isaiah 6:10

Because Syria hath taken counsel against thee, unto the evil of Ephraim and the son of Romelia, saying:

Job 5:18

3 But thou shalt have a covenant with the stones of the lands, and the beasts of the earth shall be at pence with thee.

Job 22:23

8 Thou shalt decree a thing, and it I shall come to thee, and light shall shine in thy ways.

Isaiah 11:11

You shall draw waters with joy out of the saviour's fountains:

Isaiah 27:13

For all tables were full of vomit and filth, so that there was no more place.

Isaiah 30:26

WOE to them that go down to Egypt for help, trusting in horses, and putting their confidence in chariots, because they me many: and in horsemen, because they me very strong: and have not trusted in the Holy One of Israel, and have not sought after the Lord.

Isaiah 57:18

Is this such a fast as I have chosen: for a man to afflict his soul for a day? is this it, to wind his head about like a circle, and to spread sackcloth and ashes? wilt thou call this a fast, and a day acceptable to the Lord?

Ezekiel 29:13

1 In that day a horn shall bud forth to the house of Israel, and I will give thee an open mouth in the midst of them: and they shall know that I am the Lord.

Exodus 8:4

And Aaron stretched forth his hand upon the waters of Egypt, and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

2 Kings 20:5

0 And Ezechias said: It is an easy matter for the shadow to go forward ten lines: and I do not desire that this be done, but let it return back ten degrees.