Isaiah 19:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 And the Lord shall strike Egypt with a scourge, and shall heal it, and they shall return to the Lord, and he shall be pacified towards them, and heal them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ The Lord has mingled a spirit of perverseness, error, and confusion within her; [her leaders] have caused Egypt to stagger in all her doings, as a drunken man staggers in his vomit.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Jehovah hath mingled a spirit of perverseness in the midst of her; and they have caused Egypt to go astray in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.

Common English Bible

¹⁴ The LORD has poured into them a spirit of confusion. They will make Egypt stumble in everything it does, just as a drunk stumbles in his vomit.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ The Lord has mixed a spirit of giddiness into its midst. And they have caused Egypt to err in all its works, like a drunken man who staggers and vomits.

Isaiah 19:14 Referencias Cruzadas

2 Thessalonians 2:11

But God is faithful, who will strengthen and keep you from evil.

Jeremiah 25:27

5 And the shepherds shall have no way to flee, nor the leaders of the flock to save themselves.

Job 12:25

And I wish you would hold your peace, that you might be thought to be wise men..

Matthew 17:17

5 He said: Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying: What is thy opinion, Simon? The kings of the earth, of whom do they receive tribute or custom? of their own children, or of strangers?

Jeremiah 48:26

4 From the cry of Hesebon even to Eleale, and to Jasa, they have uttered their voice: from Segor to Oronaim, as a heifer of three years old: the waters also of Nemrim shall be very bad.

Isaiah 29:14

2 Therefore thus saith the Lord to the house of Jacob, he that redeemed Abraham: Jacob shall not now be confounded, neither shall his countenance now be ashamed:

Isaiah 19:2

0 And its watery places shall be dry, all they shall mourn that made pools to take fishes.

Job 12:16

1 He poureth contempt upon princes, and relieveth them that were oppressed.

Judges 9:23

8 And Gaal the son of Obed cried: Who is Abimelech, and what is Sichem, that we should serve him? Is he not the son of Jerobaal, and hath made Zebul his servant ruler over the men of Emor the father of Sichem? Why then shall we serve him?

2 Chronicles 18:22

7 And Micheas said: If thou return in peace, the Lord hath not spoken by me. And he said: Hear, all ye people.

Proverbs 12:8

5 The way of a fool is right in his own eyes: but he that is wise hearkeneth unto counsels.

Isaiah 3:12

0 And bodkins, and ornaments of the legs, and tablets, and sweet balls, and earrings,

Isaiah 9:16

What will you do in the day of visitation, and of the calamity which cometh from afar? to whom will ye flee for help? and where will ye leave your glory?

Isaiah 24:20

Thou shalt bring down the tumult of strangers, as heat in thirst: and as with heat under a burning cloud, thou shalt make the branch of the mighty to wither away.