Isaiah 17:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 4 In the time of the evening, behold there shall be trouble: the morning shall come, and he shall not be: this is the portion of them that have wasted us, and the lot of them that spoiled us.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Yet gleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost fruitful branches thereof, saith the LORD God of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Yet gleanings [of grapes] shall be left in it [the land of Israel], as after the beating of an olive tree [with a stick], two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outermost branches of the fruitful tree, says the Lord, the God of Israel.

American Standard Version (1901)

⁶ Yet there shall be left therein gleanings, as the shaking of an olive-tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost branches of a fruitful tree, saith Jehovah, the God of Israel.

Common English Bible

⁶ Only remaining bits are left, like an olive tree that has been shaken: two or three olives on the highest branch; four or five on a fruitful twig, says the LORD God of Israel.

Catholic Public Domain Version

⁶ And what is left behind in it will be like one cluster of grapes, or like a shaken olive tree with two or three olives at the top of a branch, or like four or five olives at the top of a tree, says the Lord God of Israel.

Isaiah 17:6 Referencias Cruzadas

Isaiah 24:13

1 And it shall come to pass, that in that day the Lord shall visit upon the host of heaven on high, and upon the kings of the earth, on the earth.

Deuteronomy 4:27

2 Ask of the days of old, that have been before thy time from the day that God created man upon the earth, from one end of heaven to the other end thereof, if ever there was done the like thing, or it hath been known at any time,

Romans 9:27

For I bear them witness, that they have a zeal of God, but not according to knowledge.

Obadiah 1:5

3 Neither shalt thou enter into the gate of my people in the day of their ruin: neither shalt thou also look on in his evils in the day of his calamity: and thou shalt not be sent out against his army in the day of his desolation.

Judges 8:2

And he said to them: When the Lord therefore shall have delivered Zebee and Salmana into my hands, I will thresh your flesh with the thorns and briers of the desert.

Romans 11:26

4 For who hath known the mind of the Lord? Or who hath been his counsellor?

Micah 7:1

I will bear the wrath of the Lord, because I have sinned against him; until he judge my cause and execute judgment for me: he will bring me forth into the light, I shall behold his justice.

Ezekiel 39:29

And the threshold of the gate by the porch of the gate within, was one reed.

Isaiah 27:12

But these also have been ignorant through wine, and through drunkenness have erred: the priest and the prophet have been ignorant through drunkenness, they are swallowed up with wine, they have gone astray in drunkenness, they have not known him that seeth, they have been ignorant of judgment.

Isaiah 10:22

0 Lift up thy voice, O daughter of Gallim, attend, O Laisa, poor Anathoth.

Isaiah 1:9

7 Learn to do well: seek judgment, relieve the oppressed, judge for the fatherless, defend the widow.

1 Kings 19:18

And, sending messengers to Achab king of Israel into the city,

Jeremiah 4:27

But I said: Perhaps these are poor and foolish, that know not the way of the Lord, the judgement of their God.