Isaiah 16:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ And it shall be as when one gathereth in the harvest that which remaineth, and his arm shall gather the ears of corn: and it shall be as he that seeketh ears in the vale of Raphaim.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Wherefore my heart sounds like a harp [in mournful compassion] for Moab, and my inner being [goes out] for Kir-hareseth [for those brick-walled citadels of his].

American Standard Version (1901)

¹¹ Wherefore my heart soundeth like a harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres.

Common English Bible

¹¹ Therefore, my heart plays sadly like a harp for Moab, my inner being for Kir-heres.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Over this, my heart will resonate like a harp for Moab, and my inner most being for the brick wall.

Isaiah 16:11 Referencias Cruzadas

Isaiah 15:5

My fugitives shall dwell with thee: O Moab, be thou a covert to them from the face of the destroyer: for the dust is at an end, the wretch is consumed: he hath failed, that trod the earth under foot.

Philippians 2:1

0 That in the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth:

Hosea 11:8

And he prevailed over the angel, and was strengthened: he wept, and made supplication to him: he found him in Bethel, and there he spoke with us.

Jeremiah 48:36

4 He that shall flee from the fear, shall fall into the pit: and he that shall get up out of the pit, shall be taken in the snare: for I will bring upon Moab the year of their visitation, saith the Lord.

Isaiah 63:15

From the beginning of the world they have not heard, nor perceived with the ears: the eye hath not seen, O God, besides thee, what things thou hast prepared for them that wait for thee.

Jeremiah 31:20

8 And as I have watched over them, to pluck up, and to throw down, and to scatter, and destroy, and afflict: so will I watch over them, to build up, and to plant them, saith the Lord.

Jeremiah 4:19

7 For thus saith the Lord: All the land shall be desolate, but yet I will not utterly destroy.

Isaiah 21:3

1 The burden of Duma calleth to me out of Seir: Watchman, what of the eight? watchman, what of the night?

Jeremiah 48:31

9 How is it overthrown, and they have howled! How hath Moab bowed down the neck, and is confounded ! And Moab shall be a derision, and an example to all round about him.

Lamentations 1:20

Vau. And he hath destroyed his tent as a garden, he hath thrown down his tabernacle: the Lord hath caused feasts and sabbaths to be forgotten in Sion: and hath delivered up king and priest to reproach, and to the indignation of his wrath.