Isaiah 14:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 6 They that shall see thee, shall turn toward thee, and behold thee. Is this the man that troubled the earth, that shook kingdoms,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Yes, the fir trees and cypresses rejoice at you [O kings of Babylon], even the cedars of Lebanon, saying, Since you have been laid low, no woodcutter comes up against us.

American Standard Version (1901)

⁸ Yea, the fir-trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid low, no hewer is come up against us.

Common English Bible

⁸ Even the cypresses rejoice over you, the cedars of Lebanon: “Since you were laid low, no logger comes up against us!”

Catholic Public Domain Version

⁸ The evergreens, too, have rejoiced over you, and the cedars of Lebanon, saying: 'Since you have slept, no one has ascended who would cut us down.'

Isaiah 14:8 Referencias Cruzadas

Ezekiel 31:16

And I will water the earth with thy stinking blood upon the mountains, and the valleys shall be filled with thee.

Zechariah 11:2

0 And I took my rod that was called Beauty, and I cut it asunder to make void my covenant, which I had made with all people.

Psalm 29:5

A psalm of a canticle, at the dedication of David's house: I will extol thee, O Lord, for thou hast upheld me: and hast not made my enemies to rejoice over me.

Isaiah 37:24

2 For out of Jerusalem shall go forth a, remnant, and salvation from mount Sion: the zeal of the Lord of hosts shall do this.