Isaiah 13:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 And owls shall answer one another there, in the houses thereof, and sirens in the temples of pleasure.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up: they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And like the chased roe or gazelle, and like sheep that no man gathers, each [foreign resident] will turn to his own people, and each will flee to his own land.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And it shall come to pass, that as the chased roe, and as sheep that no man gathereth, they shall turn every man to his own people, and shall flee every man to his own land.

Common English Bible

¹⁴ They will be like hunted gazelles, like sheep without a shepherd; all will turn to their own people and flee to their own lands.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And they will be like a doe fleeing away, or like sheep; and there will be no one who may gather them together. Each one will turn to his own people, and every one will flee to his own land.

Isaiah 13:14 Referencias Cruzadas

1 Kings 22:17

2 And he said: I will go forth, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said: Thou shalt deceive him, and shalt prevail: a go forth, and do so.

Jeremiah 50:16

4 I have caused thee to fall into a snare, and thou art taken, O Babylon, and thou wast not aware of it: thou art found and caught, because thou hast provoked the Lord.

1 Kings 22:36

1 But Josaphat the son of Asa began to reign over Juda in the fourth year of Achab king of Israel.

Jeremiah 51:9

7 Every man is become foolish by his knowledge: every founder is confounded by his idol, for what he hath cast is a lie, and there is no breath in them.

Isaiah 47:15

Thou hast neither heard, nor known, neither was thy ear opened of old. For I know that transgressing thou wilt transgress, and I have called thee a transgressor from the womb.

Isaiah 17:13

At that time shall a present be brought to the Lord of hosts, from a people rent and torn in pieces: from a terrible people, after which there hath been no other: from a nation expecting, expecting and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the Lord of hosts, to mount Sion.

Matthew 9:36

But go ye rather to the lost sheep of the house of Israel.

Mark 6:34

2 And they all did eat, and had their fill.

1 Peter 2:25

Not rendering evil for evil, nor railing for railing, but contrariwise, blessing: for unto this are you called, that you may inherit a blessing.

Isaiah 21:15

And Elam took the quiver, the chariot of the horseman, and the shield was taken down from the wall.

Jeremiah 25:12

0 And all in general: all the kings of the land of Ausitis, and all the kings of the land of the Philistines, and Ascalon, and Gaza, and Accaron, and the remnant of Azotus.

Nahum 3:18

They are dreadful, and terrible: from themselves shall their judgment, and their burden proceed.