Hosea 5:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ But they, like Adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ For I will be to Ephraim like a lion, and like a young lion to the house of Judah. I, even I, will rend and go on [rending]; I will carry off and there will be no one to deliver.

American Standard Version (1901)

¹⁴ For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will carry off, and there shall be none to deliver.

Common English Bible

¹⁴ I am like a lion to Ephraim, like a young lion to the house of Judah. I am the one who tears the prey and goes forth; no one can snatch it from me.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ For I will be like a lioness to Ephraim, and like a lion's offspring to the house of Judah. I myself will seize and go forth. I will take away, and there is no one who can rescue.

Hosea 5:14 Referencias Cruzadas

Micah 5:8

Hear ye what the Lord saith: Arise, contend thou in judgment against the mountains, and let the hills hear thy voice.

Psalm 7:2

The wickedness of sinners shall be brought to nought: and thou shalt direct the just: the searcher of hearts and reins is God.

Psalm 50:22

For behold thou hast loved truth: the uncertain and hidden things of thy wisdom thou hast made manifest to me.

Amos 2:14

Shall the trumpet sound in a city, and the people not be afraid? Shall there be evil in a city, which the Lord hath not done?

Isaiah 5:29

And he touched my mouth, and said: Behold this hath touched thy lips, and thy iniquities shall be taken away, and thy sin shall be cleansed.

Lamentations 3:10

8 Vau. And I said: My end and my hope is perished from the Lord.

Job 10:16

1 Before I go, and return no more, to a land that is dark and covered with the mist of death:

Job 10:7

2 Thou hast granted me life and mercy, and thy visitation hath preserved my spirit.

Deuteronomy 28:31

6 The Lord shall bring thee, and thy king, whom thou shalt have appointed over thee, into a nation which thou and thy fathers know not: and there thou shalt serve strange gods, wood and stone.

Jeremiah 25:38

And when Jeremias made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak to all the people, the priests, and the prophets, and all the people laid hold on him, saying: Let him be put to death.

Hosea 6:1

And like the jaws of highway robbers, they conspire with the priests who murder in the way those that pass out Sichem: for they have wrought wickedness.

Deuteronomy 32:39

4 So Moses came and spoke all the words of this canticle in the ears of the people, and Josue the son of Nun.

Hosea 2:12

0 And I will espouse thee to me in faith: and thou shalt know that I am the Lord.

Hosea 13:6

4 I will deliver them out of the hand of death. I will redeem them from death : O death, I will be thy death; O hell, I will be thy bite: comfort is hidden from my eyes.