Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Hosea 13:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

2 0 Where is thy king? now especially let him save thee in all thy cities: and thy judges, of whom thou saidst: Q Give me kings and princes.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

2 And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

2 And now they sin more and more and have made for themselves molten images of their silver, even idols according to their own understanding [as it pleased them], all of them the work of the craftsmen. To these [very works of their hands] they speak or pray who sacrifice to them; they kiss and show homage to the calves [as if they were alive]!

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

2 And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, even idols according to their own understanding, all of them the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

2 And now they keep on sinning; they have made metal images, idols of silver, as a result of their skill, all of them the work of craftsmen. “Sacrifice to these,” they say. People are kissing calves!

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

2 And now they add that they will be sinning more. And they have made themselves an image cast from their silver, just like the image of idols; but the whole thing has been made by craftsmen. These say to them, "Sacrifice men, you who adore calves."

Ver Capítulo Copiar




Hosea 13:2
33 Referencias Cruzadas  

6 And it shall be in that day, saith the Lord, That she shall call me : My husband, and she shall call me no more Baali.


COME down, sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne for the daughter of the Chaldeans, for thou shalt no more be called delicate and tender.


And, sending messengers to Achab king of Israel into the city,


2 He that maketh the earth by his power, that prepareth the world by his wisdom, and stretcheth out the heavens by his knowledge.


2 Now if the offence of them be the riches of the world, and the diminution of them, the riches of the Gentiles; how much more the fulness of them?


But be thou vigilant, labour in all things, do the work of an evangelist, fulfil thy ministry. Be sober.


3 For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.


Therefore there is a judgment of the Lord with Juda, and a visitation for Jacob: he will render to him according to his ways, and according to his devices.


From the days of Gabaa, Israel hath sinned, there they stood: the battle in Gabaa against the children of iniquity shall not overtake them.


4 And Israel hath forgotten his Maker, and hath built temples: and Juda hath built many fenced cities: and I will send a fire upon his cities, and it shall devour the houses thereof.


2 I shall write to him my manifold laws, which have been accounted as foreign.


Thy nakedness shall be discovered, and thy shame shall be seen: I will take vengeance, and no man shall resist me.


Hearken unto me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who are carried by my bowels, are borne up by my womb.


For it is a people that provoketh to wrath, and lying children, children that will not hear the law of God.


3 Offer sacrifice no more in vain: incense is an abomination tome. The new moons, and the sabbaths, and other festivals I will not abide, your assemblies are wicked.


For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.


And in the eighth year of his reign, when he was yet a boy, he began to seek the God of his father David: and in the twelfth year after he began to reign, he cleansed Juda and Jerusalem from the high places, and the groves, and the idols, and the graven things.


8 The Philistines also spread themselves among the cities of the plains, and to the south of Juda: and they took Bethsames, and Aialon, and Gaderoth, and Socho, and Thamnan, and Gamzo, with their villages, and they dwelt in them.


And the spirit of the Lord shall come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be changed into another man.


9 Neither will we seek any thing beyond the Jordan, because we have already our possession on the east side thereof,


6 The portion of Jacob is not like these: for it is he who formed all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.


With their flocks, and with their herds, they shall go to seek the Lord, and shall not find him: he is withdrawn from them.


3 They shall offer victims, they shall sacrifice flesh, and shall eat it, and the Lord will not receive them: now will he remember their iniquity, and will visit their sins: they shall return to Egypt.


3 You have ploughed wickedness, you have reaped iniquity, you have eaten the fruit of lying: because thou hast trusted in thy ways, in the multitude of thy strong ones.


Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land: did this ever happen in your days, or in the days of your fathers?


9 They do not consider in their mind, nor know, nor have the thought to say: I have burnt part of it in the fire, and I have baked bread upon the coals thereof: I have broiled flesh and have eaten, and of the residue thereof shall I make an idol? shall I fall down before the stock of a tree?


3 Gathering I will gather them together, saith the Lord, there is no grape on the vines, and there are no figs on the fig tree, the leaf is fallen: and I have given them the things that are passed away.


0 They shall walk after the Lord, he shall roar as a lion: because he shall roar, and the children of the sea shall fear.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios