Hebrews 9:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 8 Whereupon neither was the first indeed dedicated without blood.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Seeing that that first [outer portion of the] tabernacle was a parable (a visible symbol or type or picture of the present age). In it gifts and sacrifices are offered, and yet are incapable of perfecting the conscience or of cleansing and renewing the inner man of the worshiper.

American Standard Version (1901)

⁹ which is a figure for the time present; according to which are offered both gifts and sacrifices that cannot, as touching the conscience, make the worshipper perfect,

Common English Bible

⁹ This is a symbol for the present time. It shows that the gifts and sacrifices that are being offered can’t perfect the conscience of the one who is serving.

Catholic Public Domain Version

⁹ And this is a parable for the present time. Accordingly, those gifts and sacrifices that are offered are not able, as concerns the conscience, to make perfect those things that serve only as food and drink,

Hebrews 9:9 Referencias Cruzadas

1 Peter 3:21

But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins.

Hebrews 5:1

0 Called by God a high priest according to the order of Melchisedech.

Romans 5:14

WHAT shall we say, then? shall we continue in sin, that grace may abound?

Hebrews 11:19

8 By faith he celebrated the pasch, and the shedding of the blood; that he, who destroyed the firstborn, might not touch them.

Hebrews 10:11

0 A new and living way which he hath dedicated for us through the veil, that is to say, his flesh,

Hebrews 9:24

Wherefore when he cometh into the world, he saith: Sacrifice and oblation thou wouldest not: but a body thou hast fitted to me:

Hebrews 7:11

0 And inasmuch as it is not without an oath, (for the others indeed were made priests without an oath;

Galatians 3:21

Now I say, as long as the heir is a child, he differeth nothing from a servant, though he be lord of all;

Hebrews 8:4

3 Now in saying a new, he hath made the former old. And that which decayeth and groweth old, is near its end.