Hebrews 7:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 2 For the priesthood being translated, it is necessary that a translation also be made of the law.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Without [record of] father or mother or ancestral line, neither with beginning of days nor ending of life, but, resembling the Son of God, he continues to be a priest without interruption and without successor.

American Standard Version (1901)

³ without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like unto the Son of God), abideth a priest continually.

Common English Bible

³ He is without father or mother or any family. He has no beginning or end of life, but he’s like God’s Son and remains a priest for all time.

Catholic Public Domain Version

³ Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days, nor end of life, he is thereby likened to the Son of God, who remains a priest continuously.

Hebrews 7:3 Referencias Cruzadas

Hebrews 7:17

6 For it was fitting that we should have such a high priest, holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

Hebrews 7:6

5 And it is yet far more evident: if according to the similitude of Melchisedech there ariseth another priest,

Matthew 4:3

1 Then the devil left him; and behold angels came and ministered to him.

Exodus 6:18

0 And Amram took to wife Jochabed his aunt by the father's side: and she bore him Aaron and Moses. And the years of Amram's life were a hundred and thirty-seven.

Numbers 1:18

3 Fifty-nine thousand three hundred.

Hebrews 4:14

Who in the days of his flesh, with a strong cry and tears, offering up prayers and supplications to him that was able to save him from death, was heard for his reverence.

Hebrews 7:1

0 For he was yet in the loins of his father, when Melchisedech met him.

Hebrews 7:2

1 If then perfection was by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise according to the order of Melchisedech, and not be called according to the order of Aaron?