Hebrews 7:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ For finding fault with them, he saith: Behold, the days shall come, saith the Lord: and I will perfect unto the house of Israel, and unto the house of Juda, a new testament:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ He has no day by day necessity, as [do each of these other] high priests, to offer sacrifice first of all for his own [personal] sins and then for those of the people, because He [met all the requirements] once for all when He brought Himself [as a sacrifice] which He offered up.

American Standard Version (1901)

²⁷ who needeth not daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for his own sins, and then for the sins of the people: for this he did once for all, when he offered up himself.

Common English Bible

²⁷ He doesn’t need to offer sacrifices every day like the other high priests, first for their own sins and then for the sins of the people. He did this once for all when he offered himself.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he has no need, daily, in the manner of other priests, to offer sacrifices, first for his own sins, and then for those of the people. For he has done this once, by offering himself.

Hebrews 7:27 Referencias Cruzadas

Hebrews 9:28

Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.

Hebrews 9:12

1 The tabernacle also and all the vessels of the ministry, in like manner, he sprinkled with blood.

Hebrews 9:14

3 It is necessary therefore that the patterns of heavenly things should be cleansed with these: but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

Ephesians 5:2

1 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

Hebrews 5:3

2 For whereas for the time you ought to be masters, you have need to be taught again what are the first elements of the words of God: and you are become such as have need of milk, and not of strong meat.

Titus 2:14

It is a faithful saying: and these things I will have thee affirm constantly: that they, who believe in God, may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men.

Romans 6:10

8 Being then freed from sin, we have been made servants of justice.

Hebrews 9:25

Holocausts for sin did not please thee.

Leviticus 16:11

6 And may expiate the sanctuary from the uncleanness of the children of Israel, and from their transgressions, and all their sins. According to this rite shall he do to the tabernacle of the testimony, which is fixed among them in the midst of the filth of their habitation.

Hebrews 9:7

6 For where there is a testament, the death of the testator must of necessity come in.

Hebrews 5:1

0 Called by God a high priest according to the order of Melchisedech.

Leviticus 16:15

0 After he hath cleansed the sanctuary, and the tabernacle, and the altar, then let him offer the living goat:

Leviticus 16:6

1 After these things are duly celebrated, he shall offer the calf, and praying for himself and for his own house, he shall immolate it:

Ephesians 2:22

And to enlighten all men, that they may see what is the dispensation of the mystery which hath been hidden from eternity in God, who created all things:

Ezekiel 43:19

7 And the days being, expired, on the eighth day and thenceforward, the priests shall offer your holocausts upon the altar, and the peace offerings: and I will be pacified towards you, saith the Lord God.

Hebrews 8:4

3 Now in saying a new, he hath made the former old. And that which decayeth and groweth old, is near its end.

Hebrews 9:26

Then said I: Behold I come: in the head of the book it is written of me: that I should do thy will, O God.