Hebrews 7:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ A minister of the holies, and of the true tabernacle, which the Lord hath pitched, and not man.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ (for those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever After the order of Melchisedec:)

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ For those who formerly became priests received their office without its being confirmed by the taking of an oath by God, but this One was designated and addressed and saluted with an oath, The Lord has sworn and will not regret it or change His mind, You are a Priest forever according to the order of Melchizedek. [Ps. 110:4.]

American Standard Version (1901)

²¹ (for they indeed have been made priests without an oath; but he with an oath by him that saith of him, The Lord sware and will not repent himself, Thou art a priest for ever);

Common English Bible

²¹ but this priest was affirmed with a solemn pledge by the one who said, “The Lord has made a solemn pledge ” “and will not change his mind: ” “You are a priest forever.”

Catholic Public Domain Version

²¹ But this man was made a priest with an oath, by the One who said to him: "The Lord has sworn and he will not repent. You are a priest forever."

Hebrews 7:21 Referencias Cruzadas

Psalm 110:4

He hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord:

Hebrews 7:17

6 For it was fitting that we should have such a high priest, holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

1 Samuel 15:29

4 And Samuel departed to Ramatha: but Saul went up to his house in Gabaa.

Numbers 23:19

4 Behold the people shall rise up as a lioness, and shall lift itself up as a lion: it shall not lie down till it devour the prey, and drink the blood of the slain.

Romans 11:29

I BESEECH you therefore, brethren, by the mercy of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, pleasing unto God, your reasonable service.

Hebrews 5:6

Wherefore leaving the word of the beginning of Christ, let us go on to things more perfect, not laying again the foundation of penance from dead works, and of faith towards God,

Hebrews 7:20

Now of the things which we have spoken, this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of majesty in the heavens,

Hebrews 7:23

If then he were on earth, he would not be a priest: seeing that there would be others to offer gifts according to the law,

Hebrews 7:28

Not according to the testament which I made to their fathers, on the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt: because they continued not in my testament: and I regarded them not, saith the Lord.