Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Hebrews 12:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

10 9 And the sound of a trumpet, and the voice of words, which they that heard excused themselves, that the word might not be spoken to them:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

10 For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

10 For [our earthly fathers] disciplined us for only a short period of time and chastised us as seemed proper and good to them; but He disciplines us for our certain good, that we may become sharers in His own holiness.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

10 For they indeed for a few days chastened us as seemed good to them; but he for our profit, that we may be partakers of his holiness.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

10 Our human parents disciplined us for a little while, as it seemed best to them, but God does it for our benefit so that we can share his holiness.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

10 And indeed, for a few days and according to their own wishes, they instructed us. But he does so to our benefit, so that we may receive his sanctification.

Ver Capítulo Copiar




Hebrews 12:10
17 Referencias Cruzadas  

3 But I think it meet as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance.


It is a faithful saying: and these things I will have thee affirm constantly: that they, who believe in God, may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men.


If after two days ally man eat thereof, he shall be profane and guilty of impiety:


That their hearts may be comforted, being instructed in charity, and unto all riches of fulness of understanding, unto the knowledge of the mystery of God the Father and of Christ Jesus:


Be ye therefore followers of God, as most dear children;


The earth shook and trembled: the foundations of the mountains were troubled and were moved, because he was angry with them.


8 Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the froward.


4 Or to governors as sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of the good:


2 My eyes have failed for thy word, saying: When wilt thou comfort me?


1 Nun. Let us lift up our hearts with our hands to the Lord in the heavens.


3 And to the church of the firstborn, who are written in the heavens, and to God the judge of all, and to the spirits of the just made perfect,


She said to them: Go ye home to your mothers: the Lord deal mercifully with you, as you have dealt with the dead and with me.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios