Hebrews 1:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour: that, through the grace of God, he might taste death for all.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Are not the angels all ministering spirits (servants) sent out in the service [of God for the assistance] of those who are to inherit salvation?

American Standard Version (1901)

¹⁴ Are they not all ministering spirits, sent forth to do service for the sake of them that shall inherit salvation?

Common English Bible

¹⁴ Aren’t all the angels ministering spirits who are sent to serve those who are going to inherit salvation?

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Are they not all spirits of ministration, sent to minister for the sake of those who shall receive the inheritance of salvation?

Hebrews 1:14 Referencias Cruzadas

Psalm 34:7

4 Turn away from evil and do good: seek after peace and pursue it.

Matthew 18:10

8 Amen I say to you, whatsoever you shall bind upon earth, shall be bound also in heaven; and whatsoever you shall loose upon earth, shall be loosed also in heaven.

Daniel 6:22

I saw in my vision by night, and behold the four winds of the heaven strove upon the great sea.

Acts 27:23

1 Paul said to the centurion, and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved.

Acts 5:19

7 And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

Acts 12:7

5 But they said to her: Thou art mad. But she affirmed that it was so. Then said they: It is his angel.

Luke 1:19

7 To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

Matthew 1:20

And king Herod hearing this, was troubled, and all Jerusalem with him.

Daniel 3:28

Then I set forth a decree, that all the wise men of Babylon should be brought in before me, and that they should shew me the interpretation of the dream.

Luke 16:22

0 But he said: No, father Abraham: but if one went to them from the dead, they will do penance.

Acts 12:23

And when they had gone through the whole island, as far as Paphos, they found a certain man, a magician, a false prophet, a Jew, whose name was Bar-jesu:

Luke 2:9

7 And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.

Luke 2:13

1 And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.

Psalm 104:4

1 All the beasts of the field shall drink: the wild asses shall expect in their thirst.

Matthew 2:13

1 Who arose, and took the child and his mother, and came into the land of Israel.

Titus 3:7

Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy, a brother: to Philemon, our beloved and fellow labourer;

Revelation 5:6

And I saw that the Lamb had opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures, as it were the voice of thunder, saying: Come, and see.

1 Peter 1:12

1 Who through him are faithful in God, who raised him up from the dead, and hath given him glory, that your faith and hope might be in God.

Matthew 25:34

2 For I was hungry, and you gave me not to eat: I was thirsty, and you gave me not to drink.

Jude 1:14

3 But others save, pulling them out of the fire. And on others have mercy, in fear, hating also the spotted garment which is carnal.

1 Peter 1:4

3 Wherefore having the loins of your mind girt up, being sober, trust perfectly in the grace which is offered you in the revelation of Jesus Christ,

Hebrews 6:17

But he, whose pedigree is not numbered among them, received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

2 Thessalonians 1:7

Who opposeth, and is lifted up above all that is called God, or that is worshipped, so that he sitteth in the temple of God, shewing himself as if he were God.

Philippians 2:25

Though I might also have confidence in the flesh. If any other thinketh he may have confidence in the flesh, I more,

2 Corinthians 9:12

And having in readiness to revenge all disobedience, when your obedience shall be fulfilled.

Romans 15:27

Salute Prisca and Aquila, my helpers in Christ Jesus,

Romans 15:16

5 But now I shall go to Jerusalem, to minister unto the saints.

Romans 13:6

NOW him that is weak in faith, take unto you: not in disputes about thoughts.

Acts 13:2

0 Said: O full of all guile, and of all deceit, child of the devil, enemy of all justice, thou ceasest not to pervert the right ways of the Lord.

Acts 11:22

0 Which also they did, sending it to the ancients, by the hands of Barnabas and Saul.

Luke 1:23

1 Behold thou shalt conceive in thy womb, and shalt bring forth a son; and thou shalt call his name Jesus.

Matthew 24:31

9 And they knew not till the flood came, and took them all away; so also shall the coming of the Son of man be.

Matthew 13:41

9 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.

Daniel 7:10

8 But the saints of the most high God shall take the kingdom: and they shall possess the kingdom for ever and ever.

Job 1:6

1 But stretch forth thy hand a little, and touch all that he hath, and see if he blesseth thee not to thy face.

1 Peter 3:7

6 But with modesty and fear, having a good conscience: that whereas they speak evil of you, they may be ashamed who falsely accuse your good conversation in Christ.

James 2:5

4 What shall it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not works? Shall faith be able to save him?

Hebrews 10:11

0 A new and living way which he hath dedicated for us through the veil, that is to say, his flesh,

Hebrews 8:6

For there was a tabernacle made the first, wherein were the candlesticks, and the table, and the setting forth of loaves, which is called the holy.

Hebrews 6:12

For this Melchisedech was king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him:

Hebrews 5:9

For it is impossible for those who were once illuminated, have tasted also the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,

Philippians 2:17

6 For indeed he longed after you all: and was sad, for that you had heard that he was sick.

Ephesians 3:6

5 Of whom all paternity in heaven and earth is named,

Galatians 3:29

But now, after that you have known God, or rather are known by God: how turn you again to the weak and needy elements, which you desire to serve again?

Galatians 3:9

8 For if the inheritance be of the law, it is no more of promise. But God gave it to Abraham by promise.

Galatians 3:7

6 To Abraham were the promises made and to his seed. He saith not, And to his seeds, as of many: but as of one, And to thy seed, which is Christ.

Romans 8:17

5 But if we hope for that which we see not, we wait for it with patience.

Acts 16:26

4 And when he had brought them into his own house, he laid the table for them, and rejoiced with all his house, believing God.

1 Kings 22:19

4 And Sedecias the son of Chanaana came, and struck Micheas on the cheek, and said: Hath then the spirit of the Lord left me, and spoken to thee?

Genesis 32:24

5 And when he saw that he could not overcome him, he touched the sinew of his thigh, and forthwith it shrank.

Matthew 4:11

9 And he saith to them: Come ye after me, and I will make you to be fishers of men.

Mark 10:17

5 It is easier for a camel to pass through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

Romans 11:14

2 See then the goodness and the severity of God: towards them indeed that are fallen, the severity; but towards thee, the goodness of God, if thou abide in goodness, otherwise thou also shalt be cut off.

1 Corinthians 1:21

0 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and justice, and sanctification, and redemption:

Hebrews 2:3

2 I will declare thy name to my brethren; in the midst of the church will I praise thee.

Hebrews 9:28

Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.