Habakkuk 3:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 7 For the fig tree shall not blossom: and there shall be no spring in the vines. The labour of the olive tree shall fail: and the fields shall yield no food: the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Thy bow was made quite naked, According to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Your bow was made quite bare; sworn to the tribes [of Israel] by Your sure word were the rods of chastisement, scourges, and calamities. Selah [pause, and calmly think of that]! With rivers You cleaved the earth [bringing forth waters in dry places]. [Exod. 17:6; Num. 20:11.]

American Standard Version (1901)

⁹ Thy bow was made quite bare; The oaths to the tribes were a sure word. [Selah Thou didst cleave the earth with rivers.

Common English Bible

⁹ You raise up your empty bow, uttering curses for the arrows. Selah With rivers you split open the earth.

Catholic Public Domain Version

⁹ Being stirred up, you will take up your bow, the oaths you have spoken to the tribes. You will split apart the Rivers of the earth.

Habakkuk 3:9 Referencias Cruzadas

Psalm 105:41

Blessed are they that keep judgment, and do justice at all times.

1 Corinthians 10:4

3 Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it.

Lamentations 2:4

2 Lamed. They said to their mothers: Where is corn and wine? when they fainted away as the wounded in the streets of the city: when they breathed out their souls in the bosoms of their mothers.

Isaiah 52:10

Despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not.

Psalm 143:6

Blessed be the Lord my God, who teacheth my hands to fight, and my fingers to war.

Deuteronomy 32:23

8 They are a nation without counsel, and without wisdom.

Numbers 20:11

6 And how we cried to the Lord, and he heard us, and sent an angel, who hath brought us out of Egypt. Lo, we are now in the city of Cades, which is in the uttermost of thy borders,

Exodus 17:6

And Moses said to Josue: Choose out men: and go out and fight against Amalec: to morrow I will stand on the top of the hill having the rod of God in my hand.

Habakkuk 3:11

9 The Lord God is my strength: and he will make my feet like the feet of harts: and he the conqueror will lead me upon my high places singing psalms.

Job 28:10

5 The finest gold shall not purchase it, neither shall silver be weighed in exchange for it