Habakkuk 3:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ And them that turn away from following after the Lord, and that have not sought the Lord, nor searched after him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Although the fig tree shall not blossom, Neither shall fruit be in the vines; The labour of the olive shall fail, And the fields shall yield no meat; The flock shall be cut off from the fold, And there shall be no herd in the stalls:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Though the fig tree does not blossom and there is no fruit on the vines, [though] the product of the olive fails and the fields yield no food, though the flock is cut off from the fold and there are no cattle in the stalls,

American Standard Version (1901)

¹⁷ For though the fig-tree shall not flourish, Neither shall fruit be in the vines; The labor of the olive shall fail, And the fields shall yield no food; The flock shall be cut off from the fold, And there shall be no herd in the stalls:

Common English Bible

¹⁷ Though the fig tree doesn’t bloom, and there’s no produce on the vine; though the olive crop withers, and the fields don’t provide food; though the sheep are cut off from the pen, and there are no cattle in the stalls;

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For the fig tree will not flower, and there will be no bud on the vines. The labor of the olive tree will be misleading, and the farmland will produce no food. The sheep will be cut off from the sheepfold, and there will be no herd at the manger.

Habakkuk 3:17 Referencias Cruzadas

Jeremiah 5:17

5 Your iniquities have turned these things away, and your sins have withholden good things from you.

2 Corinthians 4:8

7 For that which is at present momentary and light of our tribulation, worketh for us above measure exceedingly an eternal weight of glory.

2 Corinthians 4:9

8 While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen, are temporal; but the things which are not seen, are eternal.

Jeremiah 12:4

2 The spoilers are come upon all the ways of the wilderness, for the sword of the Lord shall devour from one end of the land to the other end thereof: there is no peace for all flesh.

Micah 6:15

But I will look towards the Lord, I will wait for God my Saviour: my God will hear me.

Malachi 3:11

For behold the day shall come kindled as a furnace: and all the proud, and all that do wickedly shall be stubble: and the day that cometh shall set them on fire, saith the Lord of hosts, it shall not leave them root, nor branch.