Habakkuk 3:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² The word of the Lord that came to Sophonias the son of Chusi, the son of Godolias, the son of Amarias, the son of Ezechias, in the days of Josias the son of Amon king of Juda.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² Thou didst march through the land in indignation, Thou didst thresh the heathen in anger.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² You marched through the land in indignation; You trampled and threshed the nations in anger.

American Standard Version (1901)

¹² Thou didst march through the land in indignation; Thou didst thresh the nations in anger.

Common English Bible

¹² In fury, you stride the earth; in anger you tread the nations.

Catholic Public Domain Version

¹² With a roar, you will trample the earth. In your fury, you will cause the nations to be stupefied.

Habakkuk 3:12 Referencias Cruzadas

Jeremiah 51:33

1 How is Sesach taken, and the renowned one of all the earth surprised? How is Babylon become an astonishment among the nations?

Acts 13:19

7 For they that inhabited Jerusalem, and the rulers thereof, not knowing him, nor the voices of the prophets, which are read every sabbath, judging him have fulfilled them.

Amos 1:3

1 Thus saith the Lord: For three crimes of Edom, and for four I will not convert him: because he hath pursued his brother with the sword, and hath cast off all pity, and hath carried on his fury, and hath kept his wrath to the end.

Isaiah 41:15

3 Shew the things that are to come hereafter, and we shall know that ye are gods. Do ye also good or evil, if you can: and let us speak, and see together.

Psalm 78:55

2 And he shut up his people under the sword: and he despised his inheritance.

Psalm 68:7

4 When he that is in heaven appointeth kings over her, they shall be whited with snow in Selmon.

Psalm 90:7

4 We are filled in the morning with thy mercy: and we have rejoiced, and are delighted all our days.

Psalm 110:5

he hath given food to them that fear him. He will be mindful for ever of his covenant:

Zechariah 1:15

And I said: Whither goest thou? and he said to me: To measure Jerusalem, and to see how great is the breadth thereof, and how great the length thereof.