Habakkuk 3:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 But I will rejoice in the Lord: and I will joy in God my Jesus.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ The mountains saw thee, and they trembled: The overflowing of the water passed by: The deep uttered his voice, And lifted up his hands on high.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The mountains saw You; they trembled and writhed [as if in pain]. The overflowing of the water passed by [as at the deluge]; the deep uttered its voice and lifted its hands on high.

American Standard Version (1901)

¹⁰ The mountains saw thee, and were afraid; The tempest of waters passed by; The deep uttered its voice, And lifted up its hands on high.

Common English Bible

¹⁰ The mountains see you and writhe. A flood of water rushes through. The deep utters its voice; it raises its hands aloft.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ They saw you, and the mountains grieved. The great body of waters crossed over. The abyss uttered its voice. The pinnacle lifted up its hands.

Habakkuk 3:10 Referencias Cruzadas

Hebrews 11:29

8 Of whom the world was not worthy; wandering in deserts, in mountains, and in dens, and in caved of the earth.

Psalm 93:3

Thy people, O Lord, they have brought low: and they have afflicted thy inheritance.

Matthew 27:51

9 And Joseph taking the body, wrapped it up in a clean linen cloth.

Jeremiah 4:24

Go about through the streets of Jerusalem, and see, and consider, and seek in the broad places thereof, if you can fins a man that executeth judgement, and seeketh faith: and I will be merciful unto it.

Isaiah 43:20

8 And I have profaned the holy princes, I have given Jacob to slaughter, and Israel to reproach.

Joshua 4:18

3 The Lord your God drying up the waters thereof in your sight, until you passed over: As he had done before in the Red Sea, which he dried up till we passed through :

Revelation 20:11

And he that sat on the throne, said: Behold, I make all things new. And he said to me: Write, for these words are most faithful and true.

Revelation 16:12

1 And great hail, like a talent, came down from heaven upon men: and men blasphemed God for the plague of the hail: because it was exceeding great.

Revelation 6:14

Of the tribe of Aser, twelve thousand signed: Of the tribe of Nephthali, twelve thousand signed: Of the tribe of Manasses, twelve thousand signed:

Habakkuk 3:6

4 Thou hast cursed his sceptres, the head of his warriors, them that came out as a whirlwind to scatter me. Their joy was like that of him that devoureth the poor man in secret.

Nahum 1:5

3 And now I will break in pieces his rod with which he struck thy back, and I will burst thy bonds asunder.

Micah 1:4

2 For she is become weak unto good that dwelleth in bitterness: for evil is come down from the Lord into the gate of Jerusalem.

Isaiah 55:12

I will bring them into my holy mount, and will make them joyful in my house of prayer: their holocausts, and their victims shall please me upon my altar: for my house shall be called the house of prayer, for all nations.

Psalm 66:6

3 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,

Psalm 65:13

Who by his power ruleth for ever: his eyes behold the nations; let not them that provoke him he exalted in themselves.

Psalm 18:15

2 For till his judgments are in my sight: and his justices I have not put away from me.

Nehemiah 9:11

6 But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks and hearkened not to thy commandments.

Matthew 8:24

2 And he said to them: Go. But they going out went into the swine, and behold the whole herd ran violently down a steep place into the sea: and they perished in the waters.

Psalm 104:32

Seek ye the Lord, and be strengthened: seek his face evermore.

Psalm 148:7

4 The praise of him is above heaven and earth: and he hath exalted the horn of his people. A hymn to all his saints: to the children of Israel, a people approaching to him. Alleluia.