Habakkuk 2:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ Woe to him that gathereth together an evil covetousness to his house, that his nest may be on high, and thinketh he may be delivered out of the hand of evil.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ [OH, I know, I have been rash to talk out plainly this way to God!] I will [in my thinking] stand upon my post of observation and station myself on the tower or fortress, and will watch to see what He will say within me and what answer I will make [as His mouthpiece] to the perplexities of my complaint against Him.

American Standard Version (1901)

¹ I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will look forth to see what he will speak with me, and what I shall answer concerning my complaint.

Common English Bible

¹ I will take my post; I will position myself on the fortress. I will keep watch to see what the Lord says to me and how he will respond to my complaint.

Catholic Public Domain Version

¹ I will stand firm during my watch, and fix my position over the fortification. And I will observe carefully, to see what might be said to me and what I might respond to my opponent.

Habakkuk 2:1 Referencias Cruzadas

Isaiah 21:8

6 For thus saith the Lord to me: Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Cedar shall be taken away.

Isaiah 62:6

Why then is thy apparel red, and thy garments like theirs that tread in the winepress?

2 Samuel 18:24

9 And the king said: Is the young man Absalom safe? And Achimaas said: I saw a great tumult, O king, when thy servant Joab sent me thy servant: I know nothing else.

Psalm 85:8

Preserve my soul, for I am holy: save thy servant, O my God, that trusteth in thee.

Psalm 5:3

0 Their throat is an open sepulchre: they dealt deceitfully with their tongues: judge them, O God. Let them fall from their devices: according to the multitude of their wickedness cast them out: for they have provoked thee, O Lord.

2 Corinthians 13:3

2 Salute one another with a holy kiss.

Jeremiah 12:1

Is my inheritance to me as a speckled bird? Is it as a bird died throughout? come ye, assemble yourselves, all the beasts of the earth, make haste to devour.

Job 31:37

And Eliu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram, was angry and was moved to indignation : now he was angry against Job, because he said he was just before God.

2 Kings 9:17

2 And when Joram saw Jehu, he said: Is there peace, Jehu? And he answered: What peace ? so long as the fornications of Jezabel thy mother, and her many sorceries are in their vigour.

Galatians 1:16

Then, after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.

Isaiah 21:5

3 The burden in Arabia. In the forest at evening you shall sleep, in the paths of Dedanim.

Job 31:35

0 Let thistles grow up to me instead of wheat, and thorns instead of barley.

2 Kings 17:9

4 And they hearkened not, but hardened their necks like to the neck of their fathers, who would not obey the Lord their God.

Jeremiah 6:17

5 Go not out into the fields, nor walk in the highway: for the sword of the enemy, and fear is on every side.

Ezekiel 3:17

5 And thou, O son of man, behold they shall put bands upon thee, and they shall bind thee with them: and thou shalt not go forth from the midst of them.

Micah 7:7

5 According to the days of thy coming out of the land of Egypt I will shew him wonders.

Psalm 85:9

Have mercy on me, O Lord, for I have cried to thee all the day.

Isaiah 21:6

4 Meeting the thirsty bring him water, you that inhabit the land of the south, meet with bread him that fleeth.

Ezekiel 33:7

5 And if that wicked man restore the pledge, and render what he had robbed, and walk in the commandments of life, and do no unjust thing: he shall surely live, and shall not die.