Habakkuk 1:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 Wast thou not from the beginning, O Lord my God, my holy one, and we shall not die? Lord, thou hast appointed him for judgment: and made him strong for correction.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Therefore the law is slacked, and judgment doth never go forth: for the wicked doth compass about the righteous; therefore wrong judgment proceedeth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Therefore the law is slackened and justice and a righteous sentence never go forth, for the [hostility of the] wicked surrounds the [uncompromisingly] righteous; therefore justice goes forth perverted.

American Standard Version (1901)

⁴ Therefore the law is slacked, and justice doth never go forth; for the wicked doth compass about the righteous; therefore justice goeth forth perverted.

Common English Bible

⁴ The Instruction is ineffective. Justice does not endure because the wicked surround the righteous. Justice becomes warped.

Catholic Public Domain Version

⁴ Because of this, the law has been torn apart, and judgment does not persevere to its conclusion. For the impious prevail against the just. Because of this, a perverse judgment is issued.

Habakkuk 1:4 Referencias Cruzadas

Psalm 119:126

33 Direct my steps according to thy word: and let no iniquity have dominion over me.

Job 21:7

2 They take the timbrel, and the harp, and rejoice at the sound of the organ.

Jeremiah 12:1

Is my inheritance to me as a speckled bird? Is it as a bird died throughout? come ye, assemble yourselves, all the beasts of the earth, make haste to devour.

Ezekiel 9:9

And when he had commanded the man that was clothed with linen, saying: Take fire from the midst of the wheels that are between the cherubims: he went in and stood beside the wheel,

Amos 5:12

0 Shall not the day of the Lord be darkness, and not light: and obscurity, and no brightness in it?

Hosea 10:4

2 Sow for yourselves in justice, and reap in the mouth of mercy, break up your fallow ground: but the time to seek the Lord is, when he shall come that shall teach you justice.

Isaiah 5:20

8 Their arrows are sharp, and all their bows are bent. The hoofs of their horses shall be like the hint, and their wheels like the violence of a tempest.

Deuteronomy 16:19

When there shall be found among you within any of thy gates, which the Lord thy God shall give thee, man or woman that do evil in the sight of the Lord thy God, and transgress his covenant,

Exodus 23:6

Thou shalt not molest a stranger, for you know the hearts of strangers: for you also were strangers in the land of Egypt.

Exodus 23:2

If thou see the ass of him that hateth thee lie underneath his burden, thou shalt not pass by, but shalt lift him up with him.

Romans 3:31

Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin.

Acts 7:59

For many of them who had unclean spirits, crying with a loud voice, went out.

Acts 7:52

0 And falling on his knees, he cried with a loud voice, saying: Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep in the Lord. And Saul was consenting to his death.

Mark 7:9

7 And when he was come into the house from the multitude, his disciples asked him the parable.

Psalm 94:3

0 He that chastiseth nations, shall he not rebuke: he that teacheth man knowledge?

Psalm 59:4

1 God shall let me see over my enemies: slay them not, lest at any time my people forget. Scatter them by thy power; and bring them down, O Lord, my protector:

Psalm 59:2

I will keep my strength to thee: for thou art my protector:

Amos 5:7

5 Hate evil, and love good, and establish judgment in the gate: it may be the Lord the God of hosts may have mercy on the remnant of Joseph.

Jeremiah 26:8

6 Then the princes, and all the people said to the priests, and to the prophets: There is no judgement of death for this man: for he hath spoken to us in the name of the Lord our God.

Jeremiah 12:6

4 Thus saith the Lord against all my wicked neighbors, that touch the inheritance that I have shared out to my people Israel: Behold I will pluck them out of their land, and I will pluck the house of Juda out of the midst of them.

Psalm 22:16

3 Ye that fear the Lord, praise him: all ye the seed of Jacob, glorify him.

Psalm 11:3

May the Lord destroy all deceitful lips, and the tongue that speaketh proud things.

1 Kings 21:13

8 Arise, and go down to meet Achab king of Israel, who is in Samaria: behold he is going down to the vineyard of Naboth, to take possession of it:

Psalm 22:12

9 But thou, O Lord, remove not thy help to a distance from me; look towards my defence.

Isaiah 59:12

0 And there shall come a, redeemer to Sion, and to them that return from iniquity in Jacob, saith the Lord.

Jeremiah 8:7

5 We looked for peace and no good came: for a time of healing, and behold fear.