Genesis 50:24 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁴ 6 And he died being a hundred and ten years old. And being embalmed he was laid in a coffin in Egypt.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And Joseph said to his brethren, I am going to die. But God will surely visit you and bring you out of this land to the land He swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob [to give you].

American Standard Version (1901)

²⁴ And Joseph said unto his brethren, I die; but God will surely visit you, and bring you up out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Common English Bible

²⁴ Joseph said to his brothers, “I’m about to die. God will certainly take care of you and bring you out of this land to the land he promised to Abraham, to Isaac, and to Jacob.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And when he had made them swear and had said, "God will visit you; carry my bones with you from this place,"

Genesis 50:24 Referencias Cruzadas

Genesis 35:12

3 And he departed from him.

Genesis 26:3

And sojourn in it, and I will be with thee, and will bless thee: for to thee and to thy seed I will give all these countries, to fulfill the oath which I swore to Abraham thy father.

Genesis 28:13

4 And thy seed shall be as the dust of the earth: thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and IN THEE and thy seed all the tribes of the earth SHALL BE BLESSED.

Genesis 48:21

2 I give thee a portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorrhite a with my sword and bow.

Genesis 46:4

And Jacob rose up from the well of the oath: and his sons took him up, with their children and wives in the wagons, which Pharao had sent to carry the old man,

Genesis 15:18

8 That day God made a covenant with Abram, saying: To thy seed will I give this land, from the river of Egypt even to the great river Euphrates.

Genesis 15:7

And he said to him: I am the Lord who brought thee out from Ur of the Chaldees, to gibe thee this land, and that thou mightest possess it.

Genesis 13:17

7 Arise and walk through the land in the length, and in the breadth thereof: for I will give it to thee.

Genesis 13:15

5 All the land which thou seest, I will give to thee, and to thy seed for ever.

Genesis 12:7

And the Lord appeared to Abram, and said to him: To thy seed will I give this land. And he built there an altar to the Lord, who had appeared to him.

Hebrews 11:22

1 By faith Rahab the harlot perished not with the unbelievers, receiving the spies with peace.

Hebrews 9:27

In saying before, Sacrifices, and oblations, and holocausts for sin thou wouldest not, neither are they pleasing to thee, which are offered according to the law.

Romans 5:12

0 Now the law entered in, that sin might abound. And where sin abounded, grace did more abound.

Ecclesiastes 12:7

4 And all things that are done, God will bring into judgment for every error, whether it be good or evil.

Ecclesiastes 12:5

2 More than these, my son, require not. Of making many books there is no end: and much study is an affliction of the flesh.

Job 30:23

8 I went mourning without indignation; I rose up, and cried in the crowd.

Deuteronomy 6:10

5 Because the Lord thy God is a jealous God in the midst of thee: lest at any time the wrath of the Lord thy God be kindled against thee, and take thee away from the face of the earth.

Deuteronomy 1:8

3 Let me have from among you wise and understanding men, and such whose conversation is approved among your tribes, that I may appoint them your rulers.

Numbers 32:11

6 But they coming near, said: We will make sheepfolds, and stalls for our cattle, and strong cities for our children :

Exodus 33:1

And the people hearing these very bad tidings, mourned: and no man put on his ornaments according to custom.

Exodus 4:31

But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.

Genesis 50:5

So he went up, and there went with him all the ancients of Pharao's house, and all the elders of the land of Egypt,

Genesis 21:1

And the Lord visited Sara, as he had promised: and fulfilled what he had spoken.

Genesis 17:8

And I will give to thee, and to thy seed, the land of thy sojournment, all the land of Chanaan for a perpetual possession, and I will be their God.

Genesis 3:19

9 In the sweat of thy face shalt thou eat bread till thou return to the earth, out of which thou wast taken: for dust thou art, and into dust thou shalt return.

Genesis 15:8

But he said: Lord God, whereby may I know that I shall possess it?

Exodus 3:8

0 But come, and I will send thee to Pharao, that thou mayst bring forth my people, the children of Israel out of Egypt.

Exodus 13:19

2 There never failed the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, before the people.

Joshua 24:32

And Juda went up, and the Lord delivered the Chanaanite, and the Pherezite into their hands: and they slew of them in Bezec ten thousand men.

Genesis 47:29

0 But I will sleep with my fathers, end thou shalt take me away out of this land, and bury me in the burying place of my ancestors. And Joseph answered him: I will do what thou hast commanded.

Exodus 12:41

4 But every bought servant shall be circumcised, and so shall eat.

Exodus 12:51

And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread.