Genesis 48:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 1 And he said to Joseph his son: Be- hold I die, and God will be with you, and will bring you back into the land of your fathers.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as Manasseh: and he set Ephraim before Manasseh.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And he blessed them that day, saying, By you shall Israel bless [one another], saying, May God make you like Ephraim and like Manasseh. And he set Ephraim before Manasseh.

American Standard Version (1901)

²⁰ And he blessed them that day, saying, In thee will Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as Manasseh: and he set Ephraim before Manasseh.

Common English Bible

²⁰ Israel blessed them that day, saying, “Through you, Israel will pronounce blessings, saying, ‘May God make you like Ephraim and Manasseh.’” So Israel put Ephraim before Manasseh.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And he blessed them at that time, saying: "In you, Israel will be blessed, and it will be said: 'May God treat you like Ephraim, and like Manasseh.' " And he established Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 Referencias Cruzadas

Genesis 24:60

0 Wishing prosperity to their sister, and saying: Thou art our sister, mayst thou increase to thousands of thousands, and may thy seed possess the gates of their enemies.

Genesis 28:3

And give the blessings of Abrabam to thee, and to thy seed after thee: that thou mayst possess the land of thy sojournment, which he promised to thy grandfather.

Numbers 13:16

1 And when they were gone up, they viewed the land from the desert of Sin, unto Rohob as you enter into Emath.

Numbers 13:11

6 These are the names of the men, whom Moses sent to view the land: and he called Osee the son of Nun, Josue.

Numbers 7:54

9 And for sacrifices of peace offerings, two oxen, five rams, five buck goats, five lambs of a year old. This was the offering of Gamaliel the son of Phadassur.

Numbers 7:48

3 And for sacrifices of peace offerings, two oxen, five rams, five buck goats, five lambs of a year old. This was the offering of Elisama the son of Ammiud.

Numbers 13:8

3 Of the tribe of Aser, Sthur the son of Michael.

Hebrews 11:21

0 By faith the walls of Jericho fell down, by the going round them seven days.

Genesis 48:21

2 I give thee a portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorrhite a with my sword and bow.

Joshua 17:14

And all the children of Israel assembled together in Silo, and there they set up the tabernacle of the testimony, and the land was subdued before them.