Genesis 48:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 9 But he refusing, said: I know, my son, I know: and this also shall become peoples, and shall be multiplied: but this younger brother shall be greater than he: and his seed shall grow into nations.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And Joseph said, Not so, my father, for this is the firstborn; put your right hand upon his head.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And Joseph said unto his father, Not so, my father; for this is the first-born; put thy right hand upon his head.

Common English Bible

¹⁸ Joseph said to his father, “No, my father! This is the oldest son. Put your right hand on his head.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And he said to his father: "It should not have come to pass this way, father. For this one is the firstborn. Place your right hand over his head."

Genesis 48:18 Referencias Cruzadas

Acts 11:8

6 And I remembered the word of the Lord, how that he said: John indeed baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Ghost.

Acts 10:14

2 Who said: Cornelius, a centurion, a just man, and one that feareth God, and having good testimony from all the nation of the Jews, received an answer of an holy angel, to send for thee into his house, and to hear words of thee.

Matthew 25:9

7 And in like manner he that had received the two, gained other two.

Exodus 10:11

4 And they came up over the whole land of Egypt: and rested in all the coasts of the Egyptians innumerable, the like as had not been before that time, nor shall be hereafter.

Genesis 49:3

Thou art poured out as water, grow thou not: because thou wentest up to thy father's bed, and didst defile his couch.

Genesis 43:33

4 Taking the messes which they received of him: and the greater mess came to Benjamin, so that it exceeded by five parts. And they drank, and were merry with him.

Genesis 29:26

7 Make up the week of days of this match: and I will give thee her also, for the service that thou shalt render me other seven years.

Genesis 27:15

5 And she put on him very good garments of Esau, which she had at home with her:

Genesis 19:18

8 And Lot said to them: I beseech thee my Lord,

Genesis 48:17

8 And he said to his father: It should not be so, my father: for this is the first- born, put thy right hand upon his head.

Genesis 48:19

0 And he blessed them at that time, saying: In thee shall Israel be blessed, and it shall be said: God do to thee as to Ephraim, and as to Manasses. And he set Ephraim before Manasses.