Genesis 47:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 0 And blessing the king, he went out.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Jacob said to Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are 130 years; few and evil have the days of the years of my life been, and they have not attained to those of the life of my fathers in their pilgrimage.

American Standard Version (1901)

⁹ And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are a hundred and thirty years: few and evil have been the days of the years of my life, and they have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

Common English Bible

⁹ Jacob said to Pharaoh, “I’ve been a traveler for 130 years. My years have been few and difficult. They don’t come close to the years my ancestors lived during their travels.”

Catholic Public Domain Version

⁹ He responded, "The days of my sojourn are one hundred and thirty years, few and unworthy, and they do not reach even to the days of the sojourning of my fathers."

Genesis 47:9 Referencias Cruzadas

Psalm 39:12

Sacrifice and oblation thou didst not desire; but thou hast pierced ears for me. Burnt offering and sin offering thou didst not require :

Genesis 35:28

9 And being spent with age he died, and was gathered to his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.

Psalm 39:5

2 Hear my prayer, O Lord, and my supplication : give ear to my tears. Be not silent : for I am a stranger with thee, and a sojourner as all my fathers were.

Job 14:1

Depart a little from him, that he may rest, until his wished for day come, as that of the hireling.

Joshua 24:29

After the death of Josue the children of Israel consulted the Lord, saying: Who shall go up before us against the Chanaanite, and shall be the leader of the war?

Deuteronomy 34:7

2 And all the mighty hand, and great miracles, which Moses did before all Israel.

Exodus 7:7

When Pharao shall say to you, Shew signs: thou shalt say to Aaron: Take thy rod, and cast it down before Pharao, and it shall be turned into a serpent.

Exodus 6:4

Therefore say to the children of Israel: I am the Lord who will bring you out from the work prison of the Egyptians, and will deliver you from bondage: and redeem you with a high arm, and great judgments.

Genesis 50:26

Ruben, Simeon, Levi, Juda,

1 Peter 2:11

0 For what glory is it, if committing sin, and being buffeted for it, you endure? But if doing well you suffer patiently; this is thankworthy before God.

James 4:14

You have condemned and put to death the Just One, and he resisted you not.

Psalm 119:54

1 The cords of the wicked have encompassed me: but I have not forgotten thy law.

Psalm 119:19

6 I have declared my ways, and thou hast heard me: tech me thy justifications.

Genesis 47:28

9 And when he saw that the day of his death drew nigh, he called his son Joseph, and said to him: If I have found favour in thy sight, put thy hand under my thigh; and thou shalt shew me this kindness and truth, not to bury me in Egypt:

Genesis 11:11

1 And Sem lived after he begot Arphaxad, five hundred years, and begot sons and daughters.

Hebrews 13:14

3 Know ye that our brother Timothy is set at liberty: with whom (if he come shortly) I will see you.

1 Chronicles 29:15

0 And David commanded all the assembly: Bless ye the Lord our God. And all the assembly blessed the Lord the God of their fathers: and they bowed themselves and worshipped God, and then the king.

Genesis 5:27

7 And all the days of Mathusala were nine hundred and sixty-nine years, and he died.

2 Corinthians 5:6

5 And Christ died for all; that they also who live, may not now live to themselves, but unto him who died for them, and rose again.

Genesis 47:8

He answered: The days of my pilgrimage are a hundred and thirty years, few, and evil, and they are not come up to the days of the pilgrimage of my fathers.

Psalm 39:13

then said I, Behold I come. In the head of the book it is written of me