Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Genesis 47:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

30 1 And he said: Swear then to me. And as he was swearing, Israel adored God, turning to the bed's head.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

30 but I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

30 But let me lie with my fathers; you shall carry me out of Egypt and bury me in their burying place. And [Joseph] said, I will do as you have directed.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

30 but when I sleep with my fathers, thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their burying-place. And he said, I will do as thou hast said.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

30 When I lie down with my fathers, carry me from Egypt and bury me in their grave.” Joseph said, “I will do just as you say.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

30 But I shall sleep with my fathers, and you will carry me from this land and bury me in the sepulcher of my ancestors." And Joseph answered him, "I will do what you have ordered."

Ver Capítulo Copiar




Genesis 47:30
16 Referencias Cruzadas  

And Isaac and Ismael his sons buried him in the double cave, which was situated in the field of Ephron the son of Seor the Hethite, over against Mambre;


9 And so Abraham buried Sara his wife, in a double cave of the field, that looked towards Mambre, this is Hebron in the land of Chanaan.


0 And Sanaballat the Horonite, and Tobias the servant, the Ammonite, heard it, and it grieved them exceedingly, that a man was come, who sought the prosperity of the children of Israel.


And a letter to Asaph the keeper of the king's forest, to give me timber that I may cover the gates of the tower of the house, and the walls of the city, and the house that I shall enter into. And the king gave me according to the good hand of my God with me.


7 And he said to his sons: Saddle me an ass. And when they had saddled it,


2 And all the men of Juda answered the men of Israel: Because the king is nearer to me: why art thou angry for this matter? have we eaten any thing of the king's, or have any gifts been given us?


These are the names of the children of Israel, that went into Egypt with Jacob: they went in, every man with his household:


5 And thou shalt go to thy fathers in peace, and be buried in a good old age.


7 And the field that before was Ephron's, wherein was the double cave, looking towards Mambre, both it and the cave, and all the trees thereof in all its limits round about,


0 Which he had bought of the children of Heth: there was he buried, and Sara his wife.


And these are the generations of Esau, the same is Edom.


1 And after many evils and afflictions shall have come upon them, this canticle shall answer them for a testimony, which no oblivion shall take away out of the mouth of their seed. For I know their thoughts, and what they are about to de this day, before that I bring them into the land which I have promised them.


And the sixth Jethraam of Egla the wife of David: these were born to David in Hebron.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios