Genesis 47:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 8 And they came the second year, and said to him: We will not hide from our lord, how that our money is spent, and our cattle also are gone: neither art thou ignorant that we have nothing now left but our bodies and our lands.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ So they brought their livestock to Joseph, and [he] gave them food in exchange for the horses, flocks, cattle of the herds, and the donkeys; and he supplied them with food in exchange for all their livestock that year.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And they brought their cattle unto Joseph; and Joseph gave them bread in exchange for the horses, and for the flocks, and for the herds, and for the asses: and he fed them with bread in exchange for all their cattle for that year.

Common English Bible

¹⁷ So they brought their livestock to Joseph, and Joseph gave them food for the horses, flocks, cattle, and donkeys. He got them through that year with food in exchange for all of their livestock.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And when they had brought them, he gave them food for their horses, and sheep, and oxen, and donkeys. And he sustained them in that year in exchange for their cattle.

Genesis 47:17 Referencias Cruzadas

Matthew 6:24

2 For after all these things do the heathens seek. For your Father knoweth that you have need of all these things.

Isaiah 31:1

And his strength shall pass away with dread, and his princes fleeing shall be afraid: the Lord hath said it, whose die is in Sion, and his furnace in Jerusalem.

Job 2:4

And his wife said to him: Dost thou still continue in thy simplicity? bless God and die.

1 Kings 10:28

And when he was now old, his heart was turned away by women to follow strange gods: and his heart was not perfect with the Lord his God, as was the heart of David his father.

Exodus 9:3

And the Lord appointed a time, saying: Tomorrow will the Lord do this thing in the land.

Genesis 47:16

7 And when they had brought them, he gave them food in exchange for their horses, and sheep, and oxen, end asses and he maintained them that year for the exchange of their cattle.

Genesis 47:18

9 Why therefore shall we die before thy eyes? we will be thins, both we and our lands: buy us to be the king's servants, and give us seed, lest for want of tillers the land be turned into a wilderness.