Genesis 46:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ And Jacob rose up from the well of the oath: and his sons took him up, with their children and wives in the wagons, which Pharao had sent to carry the old man,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ I will go down with you to Egypt, and I will also surely bring you [your people Israel] up again; and Joseph will put his hand upon your eyes [when they are about to close in death].

American Standard Version (1901)

⁴ I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.

Common English Bible

⁴ I will go down to Egypt with you, and I promise to bring you out again. Joseph will close your eyes when you die.”

Catholic Public Domain Version

⁴ I will descend with you to that place, and I will lead you back from there, returning. Also, Joseph will place his hands over your eyes.

Genesis 46:4 Referencias Cruzadas

Exodus 3:8

0 But come, and I will send thee to Pharao, that thou mayst bring forth my people, the children of Israel out of Egypt.

Genesis 50:1

And while they were fulfilling his commands, there passed forty days: for this was the manner with bodies that were embalmed, and Egypt mounted for him seventy days.

Genesis 48:21

2 I give thee a portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorrhite a with my sword and bow.

Genesis 28:15

6 And when Jacob awaked out of sleep, he said: Indeed the Lord is in this place, and I knew it not.

Genesis 50:5

So he went up, and there went with him all the ancients of Pharao's house, and all the elders of the land of Egypt,

Genesis 50:13

5 Now he being dead, his brethren were afraid, and talked one with another : Lest perhaps he should remember the wrong he suffered, and requite us all the evil that we did to him.

Exodus 3:17

9 But I know that the king of Egypt will not let you go, but by a mighty hand.