Genesis 46:28 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁸ 9 And when he was come thither, Joseph made ready his chariot, and went up to meet his father, in the same place: and seeing him, he fell upon his neck, and embracing him wept.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And he sent Judah before him to Joseph, to direct him to Goshen and meet him there; and they came into the land of Goshen.

American Standard Version (1901)

²⁸ And he sent Judah before him unto Joseph, to show the way before him unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

Common English Bible

²⁸ Israel had sent Judah ahead to Joseph so that Joseph could explain the way to Goshen. Then they arrived in the land of Goshen.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Then he sent Judah ahead of himself, to Joseph, in order to report to him, and so that he would meet him in Goshen.

Genesis 46:28 Referencias Cruzadas

Genesis 45:10

1 And there I will feed thee, (for there are yet five years of famine remaining,) lest both thou perish, and thy house, and all things that thou hast.

Genesis 49:8

Juda is a lion's whelp: to the prey, my son, thou art gone up: resting thou hast couched as a lion, and as a lioness, who shall rouse him?

Genesis 46:34

Then Joseph went in and told Pharao, saying: My father and brethren, their sheep and their herds, and all that they possess, are come out of the land of Chanaan: and behold they stay in the land of Gessen.

Genesis 43:8

I take the boy upon me, require him at my hand: unless I bring him again, and restore him to thee, I will be guilty of sin against thee for ever.

Genesis 31:21

2 It was told Laban on the third day that Jacob fled.

Genesis 47:1

Five men also the last of his brethren, he presented before the king: