Genesis 45:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 9 Give orders also that they take wagons out of the land of Egypt, for/ the carriage of their children and their wives: and say: Take up your father, and make haste to come with all speed:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And get your father and your households and come to me. And I will give you the best in the land of Egypt and you will live on the fat of the land.

American Standard Version (1901)

¹⁸ and take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.

Common English Bible

¹⁸ Get your father and your households and come back to me. Let me provide you with good things from the land of Egypt so that you may eat the land’s best food.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ and take from there your father and kindred, and come to me. And I will give you all the good things of Egypt, so that you may eat from the marrow of the land.' "

Genesis 45:18 Referencias Cruzadas

Genesis 47:6

After this Joseph brought in his to the king, and presented him before him: and he blessed him.

Genesis 27:28

9 And let peoples serve thee, and tribes worship thee: be thou lord of thy brethren, and let they mother's children bow down before thee. Cursed be he that curseth thee: and let him that blesseth thee be filled with blessings.

Psalm 147:14

Praise ye the Lord from the heavens: praise ye him in the high places.

Numbers 18:29

This is the observance of the victim, which the Lord hath ordained. Command the children of Israel, that they bring unto thee a red cow of full age, in which there is no blemish, and which hath not carried the yoke:

Numbers 18:12

7 But the firstling of a cow and of a sheep and of a goat thou shalt not cause to be redeemed, because they are sanctified to the Lord. Their blood only thou shalt pour upon the altar, and their fat thou shalt burn for a most sweet odour to the Lord.

Isaiah 28:4

2 To whom he said: This is my rest, refresh the weary, and this is my refreshing: and they would not hear.

Isaiah 28:1

Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand the hearing? them that are weaned from the milk, that are drawn away from the breasts.

Psalm 81:16

But you like men shall die: and shall fall like one of the princes.

Deuteronomy 32:14

9 The Lord saw, and was moved to wrath: because his own sons and daughters provoked him.

Genesis 45:17

8 And bring away from thence your father and kindred, and come to me: and I will give you all the good things of Egypt, that you may eat the marrow of the land.

Genesis 46:34

Then Joseph went in and told Pharao, saying: My father and brethren, their sheep and their herds, and all that they possess, are come out of the land of Chanaan: and behold they stay in the land of Gessen.